Juda Koekoek

Officiële kennisgeving / Strafbeschikking.

Het document is een officiële mededeling van een voorwaardelijke straf aan een marktkoopman in Amsterdam. De kern van de zaak is een overtreding van het marktreglement: op 21 juli 1939 is geconstateerd dat de heer Koekoek zijn staanplaats op de Albert Cuypmarkt vervuild ("in verontreinigden toestand") heeft achtergelaten. Op basis van Artikel 39, lid 1 van het Reglement op de Markten wordt een sanctie opgelegd: een ontzegging van het recht om een marktplaats in te nemen voor de duur van één dag. Deze straf is echter **voorwaardelijk**. De proeftijd bedraagt één jaar. Als de ontvanger binnen dit jaar opnieuw een "laakbare handeling" begaat op een Amsterdamse markt, zal de straf van één dag alsnog worden uitgevoerd, bovenop de straf voor het nieuwe vergrijp. De toon is formeel en juridisch-administratief, typerend voor overheidscommunicatie uit die periode, inclusief verouderde spelling zoals "voorwaardelyk", "tyd" en "dezes".

Lijst van handtekeningen/namenlijst.

* **Handschrift:** Het document is geschreven in een duidelijk leesbaar, enigszins formeel cursief handschrift (spitsschrift). Verschillende personen lijken hun eigen naam te hebben getekend, gezien de variatie in handschrift en inkt. * **Inhoud:** Het betreft een namenlijst, mogelijk een presentielijst van een vergadering, een ledenlijst van een vereniging of een lijst van ondertekenaars voor een petitie. * **Opvallende zaken:** * Er zijn verschillende namen doorgehaald, wat kan wijzen op afzeggingen of royementen. * De toevoeging "pro Bak" onder de naam J. Salinger suggereert dat Salinger tekende namens (per procuratie) een persoon genaamd Bak. * De achternamen (zoals Werkendam, Alexander, Salinger, Polak, Davidson) zijn kenmerkend voor de Nederlands-Joodse gemeenschap uit die periode.

Getypte brief (afschrift).

In deze zakelijke brief verzoekt de heer J. Koekoek om informatie betreffende het beëindigen van zijn werkzaamheden als straatverkoper. De kern van de brief is de mededeling dat hij vanwege zijn leeftijd stopt met "handelen" (het venten van goederen) en daarom zijn ventvergunning wil opzeggen. Hij vraagt expliciet of het fysieke bewijs van de vergunning moet worden ingeleverd. De brief is een "afschrift" (kopie), wat blijkt uit de aanduiding bovenaan en de afkorting "w.g." (was getekend) voor de naam van de afzender. De handgeschreven aantekening "Retour Raadhuis" met de datum 7 mei 1940 wijst op de administratieve verwerking door de gemeente, slechts drie dagen na verzending.

Registerblad / Marktlijst van vaste plaatshouders.

* **Demografie:** Er is een opvallende aanwezigheid van namen die historisch geassocieerd worden met de Joodse gemeenschap in Amsterdam (zoals Italiaander, v.d. Kar, Haringman, Moskou, Noach). Dit suggereert dat de lijst betrekking heeft op een markt als het Waterlooplein of de Amstelveldmarkt. * **Handelswaar:** De lijst toont een grote diversiteit aan goederen: van verse levensmiddelen (fruit, groenten, haring, versche visch) tot textiel (lingerie, wolwaren, kousen) en huishoudelijke artikelen (kramerijen, el. lampen, schoonmaakartikelen). * **Specialisaties:** Verschillende kooplieden worden aangeduid als 'grossier' (groothandelaar) of 'fabrikant', wat aangeeft dat de markt niet alleen voor particuliere verkoop diende, maar ook een distributiefunctie had. * **Administratieve details:** De kolom 'Opmerkingen' geeft inzicht in de nevenactiviteiten van de standhouders, zoals "werkzaam op abattoir" of "reparatie". De kolommen voor de dagen (M t/m Z) tonen aan dat veel standhouders 6 dagen per week aanwezig waren. ---

Vakblad voor standwerkers en marktkooplieden.

De linkerpagina toont een streng bericht van het bondbestuur (ondertekend door A. Morpurgo en JAC) over achterstallige contributies. Er wordt gedreigd met definitief royement als de schulden niet voor 1 april zijn voldaan. De lijst met namen van geschorste leden geeft inzicht in de ledenlijst van de bond op dat moment. Onderaan staat een gedetailleerde kalender van jaarmarkten en marktdagen in april voor diverse Nederlandse plaatsen. De rechterpagina bevat advertenties die specifiek gericht zijn op de beroepsgroep van standwerkers en marktkooplieden. De toon is collegiaal ("Uw collega van de markt"). Opvallend is de advertentie van L. Paes, die etui's verkoopt voor stamkaarten, identiteitsbewijzen en distributiebonnen. Dit is een cruciale aanwijzing voor de datering van het document.

Registerblad / grootboekpagina.

Dit document is een administratieve lijst van marktkooplieden in Amsterdam, opgesteld tijdens de Duitse bezetting. De tabel is systematisch ingericht om de identiteit, woonplaats en de economische activiteit van individuen vast te leggen. Opvallend is de variëteit aan handelswaar, variërend van levensmiddelen (visch, ijs, koffiesurrogaat) tot textiel en huishoudelijke artikelen (porselein, lampen). De kolom 'Markt' vermeldt bekende Amsterdamse locaties zoals de Albert Cuypstraat, het Waterlooplein en de Dapperstraat, maar ook specifieke locaties zoals de Gaaspstraat en de Joubertstraat. Veel van de vermelde adressen bevinden zich in de Jodenbuurt of de Transvaalbuurt. Het handschrift is duidelijk en professioneel, wat duidt op een officiële gemeentelijke of politionele registratie. Het gebruik van aanhalingstekens (") als ditto-tekens is consequent toegepast voor herhaalde locaties of data.

Administratieve lijst (handgeschreven grootboekblad).

Dit document bevat een register van marktkooplieden in Amsterdam. De structuur is zeer systematisch, verdeeld over vijf kolommen. De kop "Afvoeringen" in de linkerbovenhoek is historisch beladen; in de context van de Tweede Wereldoorlog duidt dit vaak op het verwijderen van Joodse burgers uit hun beroep of hun deportatie. De lijst bevat veel namen die typisch zijn voor de Amsterdamse Joodse gemeenschap van die tijd (Blitz, Boas, Catan, Dresden, etc.). De adressen concentreren zich rond de Joodse buurt (Waterlooplein, Rapenburg, Nieuwe Achtergracht) en de Transvaalbuurt. De marktlocaties zoals de Gaaspstraat waren specifiek aangewezen als "Joodse markten" nadat de bezetter Joden verbood op reguliere markten te staan.

Document

Het document is een administratieve lijst van marktkooplieden die een vaste plek hadden op de markt in de Joubertstraat in Amsterdam. De lijst bevat kolommen voor de naam, geboortedatum, het woonadres en het type product (artikel) dat verhandeld werd. Opvallende kenmerken: * **Correcties:** Bij de vermelding van J. v.d. Hoek is het artikel "visch" handgeschreven doorgehaald en vervangen door "groenten en fruit". * **Adressen:** De overgrote meerderheid van de adressen bevindt zich in de Transvaalbuurt en de Oosterparkbuurt (bijv. Retiefstraat, Tugelaweg, Reitzstraat), destijds wijken met een zeer grote Joodse populatie. * **Producten:** De handel varieert van primaire levensbehoeften (aardappelen, groente, fruit, vis) tot textielwaren (kousen, garen en band).

Getypte lijst van marktkooplieden/vergunninghouders.

* **Administratieve context:** Dit is een lijst van "losse plaatsen" op de Albert Cuypmarkt. In tegenstelling tot vaste standwerkers waren "losse plaatshouders" kooplieden die per dag een plek toegewezen kregen. * **Historische periode:** De namen op de lijst (zoals Agsteribbe, Baumstein, Cohen, Halberstadt, Jacobs, Jas) zijn overduidelijk van Joodse Amsterdammers. De rode onderstrepingen en de 'X'-tekens duiden op een administratieve selectie door de bezetter of de gelijkgeschakelde Amsterdamse marktpolitie. * **Handgeschreven wijzigingen:** * Bij **I. de Hond** is het woord "fruit" toegevoegd. * Bij **D. Jas** is het adres doorgehaald en vervangen door "Ruyschstr. 76 I". * **Opvallend:** Het artikel "distributiemappen" bij **J. Koekoek** bevestigt de datering in oorlogstijd, aangezien distributiestamkaarten en mappen pas toen noodzakelijk werden.

de aardappelen voor mijn gezin gebruikt. Ook mij was het bekend dat deze aardappelen toebehoorde aan de Amsterdamsche Combinatie van Grossiers in aardappelen. Wij hadden geen toestemming deze weg te nemen of daar op eenige andere wijze over te beschikken." Vervolgens hoorden wij, verbalisanten, den vierden persoon die ons opgaf te zijn genaamd: **JOSEPH JAN KOWSKI**, geboren te Amsterdam 2 Juni 1...

# TRANSCRIPTIE (Rechtsboven, handgeschreven): *U.T. Broese* [?] (Midden boven, handgeschreven): *Verzonden 15/8* (Rechtsboven, getypt): D/G. 77/39/5 M 1 14 Augustus 1941. Straf personeel aardappel- grossiers P.J. Koekenbier Jr. en A.v.d. Bilt. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, <u>A l h i e r.</u> In bijlage dezes heb ik de eer U over te leggen een op 10 Augustus jl. door den contrôle...

# TRANSCRIPTIE Behoort bij brief 77/10/3 M.dd.28 Maart 1944 aan den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen van den Directeur van het Marktwezen. **PRO-JUSTITIA.** **Marktwezen No. 83/9** **Afdeeling 47.** **Afschrift.** **PROCES-VERBAAL.** Proces verbaal contra Willem Borst, oud 42 jaar aardappelenverwerker wonende Kinkerstraat 298 III, te Amsterdam. Christiaan Nicolaas August Mees, oud 60 jaar...

# TRANSCRIPTIE Rdam, 15 7bis WelEd. Heer, Sinds 25 jaren sta ik met een chocolade Kraam hoek Jod. Breestraat, - waarin mij wel. De nieuwe bewoner op den hoek, een bakker, maakt thans bezwaar dat ik met een gering deel van mijn Kraam voor den etalage sta waar niemand last of schade van heeft. Mogelijk zou hij bij U reclameren zoodat ik U dit schrijven richt en U op de hoogte is. Hoogach...

# TRANSCRIPTIE (2) hadden een dezer dagen met een handkar naar de Motorkade te komen waar ik dan 10 mud,dat is 700Kg,aardappelen moest halen voor hen en ook deze weer brengen naar de Gilles van Ledenberghstraat.Zoo- ver is het echter niet gekomen.Ik weet niet opwelk een manier deze menschen aan de aardappelen zijn gekomen.Hoewel ik deze menschen niet van naam ken,zal het mij toch wel mogelijk zi...