A. Veffer

Zakelijke correspondentie op officieel briefpapier.

* **Inhoud:** De brief is een bestelling van eenvoudig meubilair (werktafels, zitkisten, klaptafels) bedoeld voor Joodse sigarenmakers. De Joodsche Raad fungeert hier als bemiddelaar tussen de Gemeente Amsterdam (Marktwezen) en een privaat persoon/ondernemer (S. van Kleef) die de kosten draagt. * **Administratief proces:** De brief toont de bureaucratische afhandeling. Er zijn prijzen per eenheid toegevoegd en een totaalsom van 168 gulden is berekend. De groene notitie onderaan bevestigt dat de goederen op 31 augustus 1942 daadwerkelijk zijn geleverd. * **Betrokkenen:** * **Drs. A. Veffer:** Hoofd van het Bureau Sociale Zaken van de Joodsche Raad. * **S. van Kleef:** Waarschijnlijk Salomon van Kleef, die op de Rapenburgerstraat woonde. Dit was een centrum van de Joodse diamant- en sigarenindustrie. * **Het Marktwezen:** De gemeentelijke instantie die blijkbaar over dit (mogelijk geconfisqueerde of overtollige) materiaal beschikte.

Getypte brief op officieel briefpapier van de Joodsche Raad voor Amsterdam, met handgeschreven kanttekeningen en stempels.

Dit document is een administratieve correspondentie tussen de Joodsche Raad en het Amsterdamse Bureau voor Sociale Zaken. De kern van de brief is de verzending van een "lijstje personen" die overgeplaatst zouden moeten worden naar een ander kamp. De handgeschreven aantekeningen in de kantlijn lijken een kwantitatieve uitsplitsing van deze lijst. Namen zoals "Vledder" verwijzen naar bestaande Joodse werkkampen in Nederland. De brief toont de bureaucratische precisie waarmee de bewegingen van de Joodse bevolking werden geadministreerd, nog voordat de massale deportaties naar de vernietigingskampen in Polen (die in juli 1942 begonnen) volledig op gang waren gekomen. De ondertekenaar, Abraham Veffer, was een belangrijke functionaris binnen de administratie van de Raad.

# TRANSCRIPTIE [Briefhoofd linksboven in rood stempel] № 100/17 A.Z. 1942 [Briefhoofd middenboven in blauw stempel] № 94/5 L.M. 1942 15/1 [Logo: Rijksadelaar met hakenkruis] DER REICHSKOMMISSAR FÜR DIE BESETZTEN NIEDERLÄNDISCHEN GEBIETE DER BEAUFTRAGTE FÜR DIE STADT AMSTERDAM Akt. Verw. AMSTERDAM, den 13.1.1942. MUSEUMPLEIN 19 TEL. 97101 An den Herrn Bürgermeister der Gemeinde Amsterdam, <u...

# TRANSCRIPTIE VD/HG. [handgeschreven blauw:] *extra* 37/119/3 M. 2 December 1941. Ariseering N.V. Hakker. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r .

# Abraham Hakker 16 Dec. 1896. Lepelstr. 32 II (C.). A.35. No. 564786 Erk K 34848. [Kantlijn links: #. Kantlijn rechts: v (rood), omcirkeld: gr.]

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven rechtsboven:] m. de Laer [Handgeschreven boven het midden:] verzonden 11/8 VP/HG. 72/76/2 M. 1 11 Augustus 1939. Verzoek van werkinrichting voor R.K.Blinden om A.A.Ademmer bijstand bij het venten toe te staan. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, <u>A l h i e r</u> . Onder terugzending van het met Uw kantbrief d.d. 1 dezer om advies ontvangen stuk No.66/...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Verzoekschrift / Brief aan de gemeente. * **Afzender:** A.J. Bergering. * **Ontvanger:** Weledelgestreelde Heer (vermoedelijk de Wethouder of een ambtenaar van de betreffende dienst). * **Onderwerp:** Verlenging van een ventvergunning en verzoek tot afbetalingsregeling van een oude schuld. * **Locatie:** Amsterdam, Kinkerstraat 376. * **Kenmerken:**...