G.L. Voebroek

Intern rapport / schadeverslag van de Centrale Melkinrichting (C.M.) Amsterdam.

* **Inhoud:** Het rapport beschrijft een incident in de vroege ochtend waarbij een wagenvoerder van de Centrale Melkinrichting (C.M.) betrokken was. Terwijl Christoffel met een paard-en-wagen vanuit de "Hal" (Centrale Markthallen) reed, moest een voetganger, de kapper G. Tabak, abrupt uitwijken. Hierbij verloor Tabak een bak aardbeien die hij op zijn hoofd droeg. * **Locatie:** Het voorval vond plaats in Amsterdam, in de nabijheid van de Lijnbaansgracht en de Haarlemmerstraat, vlakbij de toenmalige Centrale Markthallen (de Hal). * **Afhandeling:** Hoewel Tabak aanvankelijk schadevergoeding eiste, werd de zaak schikkelijk opgelost. De koetsier bood zijn excuses aan, waarna het slachtoffer afzag van verdere financiële claims. De formele afwikkeling met handtekeningen van diverse controleurs en chefs duidt op een strakke hiërarchische structuur binnen het bedrijf.

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven rechtsboven:] Lex. Fr. de Boer. [Handgeschreven linksboven:] Verzonden 23/8-'40 [Getypt rechtsboven:] VP/HG. [Getypt links:] 27/52/2 M. [Getypt adresblok en datum:] den Heer G.M. Starreveld, Hasebroekstraat 5 hs, Amsterdam-West. Wijk 12. 23 Augustus 1940. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 9 dezer bericht ik U, dat van de daarin vervatte klacht nota is genomen....

# TRANSCRIPTIE *extra* VD/HG. den Heer R. Koekoek, Valkenburgerstraat 141, Amsterdam-Centrum. Wijk 2. 27/83/6 M. 24 October 1940. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 9 October jl. be- richt ik U, dat tegen het daarin vervatte verzoek geen bezwaar bestaat, mits U onverwijld het achterstallige marktgeld ad f 9,45 bij den marktambtenaar der Ten Katestraat betaalt en U er voor zorgdraagt, dat het...

# TRANSCRIPTIE ln de laer [handgeschreven] HG. 90/12/2 M. Verzonden 8/4 [handgeschreven] 8 April 1941. den Heer F.A. Koedijk, Lindengracht 220, Amsterdam-Centrum. Wijk 9. [handgeschreven] Naar aanleiding van Uw brief d.d. 21 Maart jl. verleen ik U hierby tot wederopzegging toestemming zich op Uw plaats op de markt(en) Mosplein te laten bystaan - niet vervangen - door C.J. Seldam, geboren 10...

# TRANSCRIPTIE *Extra* [handgeschreven] G. 85/51/1 M. 26 April 1939. den Heer G.Bose, Gilles van Ledenberghstraat 108, Amsterdam-West. Wyk 19. Op Zaterdag 22 April jl. is geconstateerd, dat op de markt Ten Katestraat materiaal, bestemd voor het uit- stallen van goederen, dat door U was verhuurd, aanwezig was, zonder dat U hiervoor vergunning is verleend. In...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven rechtsboven:] *Zev. M. de Boer.* (of *Zev. M. de Raer.*) [Handgeschreven middenboven:] *extra* VP/DV. 90/15/2 M. 18 Maart 1940. den Heer P.J. Terpstra, Waddendijk 48 hs., <u>Amsterdam-Noord.</u> Naar aanleiding van Uw briefkaart d.d. 6 Maart jl. verleen ik U hierbij tot wederopzegging toestemming zich op Uw plaats op de markt Mosplein in plaats van door J. van ...