J. Waghmal

Officieel rapport / Dienstbrief.

* **Inhoud:** Het document betreft een zakelijk geschil over onbetaalde huur van een pakhuis (E 3) op de Centrale Markt in Amsterdam. Grossier D. Appelboom probeert zonder te betalen het terrein te betreden, verschuilt zich in de anonimiteit van de openingstijd om alsnog binnen te komen, maar wordt uiteindelijk door een controleur gesommeerd te betalen of te vertrekken. * **Toon:** Formeel, rapporterend en licht verontwaardigd over het gedrag van de grossier ("zeer onbeschoft gedragen"). * **Taalgebruik:** Typisch voor de vroege 20e eeuw, inclusief de schrijfwijze van "y" in plaats van "ij" (typemachine-conventie van die tijd) en woorden als "hedenmorgen" en "v.m." (voormiddag). * **Financieel:** Het gaat om een bedrag van f. 33,- (33 gulden), wat in 1939 een aanzienlijk bedrag was voor wekelijkse of maandelijkse huur (omgerekend naar huidige koopkracht circa €300 - €350).

# TRANSCRIPTIE J. F. Bockelman [onderstreept] pl 67. nieuwwijk

# TRANSCRIPTIE w.g.J.Vermeulen Voorzitter, w.g. P.C.Besanger Secretaris.

# TRANSCRIPTIE „De Vischhal” C. J. VAN DER KAMP WESTLAAN 1 - SANTPOORT TELEFOON 8290 - GIRO 273960 SANTPOORT, 27 October 1941 Aan de WelEd: Heer De Haar Te Amsterdam.

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven, vaag]: Suppleert (?) J.J. Hofman 25. 11 - 1884 Halmaheirastraat 4 III geauth. fam. v. Bloem sinds 9. 7 - 28 abs. B. Kamstra sinds October 1986.

# TRANSCRIPTIE De Weledb Heer Directeur v. d. Marktwezen J v Galenstr. 14 A. dam.