P.J. van Lier

Officieel uittreksel/vergunningsvoorschrift van de gemeente Amsterdam.

* **Inhoud:** Het document bevat de voorwaarden waaronder een specifieke vergunning (waarschijnlijk een marktvergunning) geldig is. De vergunninghouder is verplicht het document te tonen bij de politie en de Dienst van het Marktwezen. * **Voorwaarde voor geldigheid:** De vergunning is enkel rechtsgeldig in combinatie met een betalingsbewijs (kwitantie) van het wekelijkse standplaatsgeld. Dit wijst op een strikte handhaving van marktgelden. * **Leges:** Voor het opmaken of verstrekken van dit document werd 1 gulden aan leges (administratieve kosten) in rekening gebracht. * **Authenticiteit:** Het betreft een 'eensluidend afschrift', wat betekent dat dit een officiële kopie is van het oorspronkelijke besluit, gewaarmerkt door de secretaris van de stad. De naam 'Van Lier' verschijnt zowel getypt (als kopie van het origineel) als in een natte handtekening (ter bekrachtiging van dit afschrift).

Getypt afschrift van een briefwisseling (correspondentie).

* **Kern van de zaak:** Christiaan Nabbe, een koffiehuishouder met chronische astma, wil zijn zaak ruilen met de ambulante handel (ijsverkoop en standplaats) van de heer Schuitemaker. Hij heeft hiervoor medisch advies gekregen om fysiek minder zwaar werk in de buitenlucht te doen. * **Rol van het Nederlandsche Arbeidsfront:** De organisatie treedt hier op als belangenbehartiger voor de arbeider/ondernemer Nabbe en voert druk uit op het gemeentebestuur om de vergunningsoverdracht voor een harde deadline (5 augustus) te regelen. * **Besluitvorming:** Het verzoek wordt door de gemeente Amsterdam afgewezen. De reden is strikt juridisch-administratief: volgens de geldende Ventverordening mag een standplaatsvergunning alleen worden verleend aan personen die reeds als 'venter' (straatverkoper) geregistreerd staan en het beroep daadwerkelijk uitoefenen. Omdat Nabbe uit de horeca (koffiehuis) komt, voldoet hij niet aan deze beroepseis. * **Taal en spelling:** Het document hanteert de toenmalige spelling (bijv. 'ys', 'bedryf', 'Nederlandsche') en ambtelijke stijl. Opvallend is het gebruik van de letter 'y' waar men tegenwoordig 'ij' zou verwachten, wat vaker voorkwam in typoschriften van die tijd.

Kennisgeving (officiële bekendmaking)

Deze kennisgeving is een officieel besluit van het Amsterdamse gemeentebestuur om een eerdere verordening (No. 969 van 1 oktober 1940) te herroepen. In de ingetrokken verordening was bepaald dat de openbare klokken op de ochtend van 6 oktober 1940 zouden worden teruggezet naar de wintertijd. Het document stelt dat de zomertijd "voorloopig" gehandhaafd blijft, waardoor de geplande tijdsverschuiving van die zondag niet doorgaat. Het is een administratief bewijs van de onzekerheid en de plotselinge wijzigingen in de openbare orde tijdens het eerste oorlogsjaar.

Document

Dit document is een officieel afschrift van een schrijven van de Directie van Handel en Nijverheid, gericht aan een (niet expliciet genoemde) overheidsinstantie, waarschijnlijk de gemeente Amsterdam gezien de ondertekening door de gemeentesecretaris. De kern van de boodschap is administratief van aard: per 31 augustus 1940 zijn oude rapportageverplichtingen aan het Nederlandsch Clearing-instituut (NCI) komen te vervallen voor goederen die door Nederlandse overheidsinstellingen uit Duitsland worden betrokken. Er wordt verwezen naar nieuwe voorschriften die al eerder in augustus 1940 zijn verspreid. De toon is zakelijk en formeel. De aanwezigheid van diverse referentienummers en strakke instructies voor correspondentie wijzen op de bureaucratische processen van die tijd. De ondertekening "Voor eensluidend afschrift" door de Secretaris van Amsterdam, Van Lier, duidt op de formele afhandeling van deze nationale richtlijn op lokaal niveau.

de Secretaris, Van Lier. Afschrift Dir. P.W. en afd. L.M. (beide met afschrift brief v.d. Hoek, d.d. 23/11/-'39. Kennisgenomen: De Directeur van het Marktwezen, w.g. Dr. A.v.d. Laan Aan den Heer M.J. v.d. Hoek, Nieuwe Looiersstraat 88 II <u>Alhier (C.).</u> [Handgeschreven tekst diagonaal:] *Retour Raadhuis 13/12-39 [paraaf]*

# TRANSCRIPTIE *Extra* [handgeschreven] HG. <u>den Heer Th.van Lier,</u> <u>Azaleastraat 66,</u> <u>Amsterdam-Noord.</u> 37/59/24 M. 20 November 1940. Mij is gerapport...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Getypt afschrift of extract van een officieel besluit. * **Taal:** Nederlands. * **Datum:** Niet expliciet vermeld op deze zijde, maar de context suggereert de periode rond de Tweede Wereldoorlog (ca. 1940-1945). * **Betrokken instantie:** Gemeente (waarschijnlijk Amsterdam, gezien de naam "Van Lier"). * **Kenmerken:** Het betreft de afsluitende teks...

(get.) **VAN LIER.** **Voor eensluidend afschrift** **DE SECRETARIS.** [Handgeschreven handtekening:] Van Lier [Handgeschreven paraaf links:] [Onleesbaar, lijkt op 'Suo'] **Aan den heer H. Lurks,** **Goudsbloemstraat 102,** **_ A _ L _ H _ I _ E _ R _ (C).** [Onderaan links:] Model G.A. 6 50.000—10—'37

# TRANSCRIPTIE [Links boven, handgeschreven in paars/blauw:] № 39/216/6 1940 w/10 [Gedrukt:] **Afschrift** [Getypt:] No. 5/343 L.M. 1940 [Midden boven: Rijkswapen / Gemeentewapen van Amsterdam] [Rechts boven, handgeschreven:] W. Müller Af d M (3) [onleesbare paraaf/stempel] ver. l. de laan [Hoofdtekst:] **BURGEMEESTER EN WETHOUDERS VAN AMSTERDAM,** Gezien de mededeeling van **<u>Albertus Be...