Officiële brief/kennisgeving van de Gemeente Amsterdam. 3 februari 1940 (oorspronkelijk getypt als 'Januari', handmatig gecorrigeerd). De Wethouder voor de Levensmiddelen (namens Burgemeester en Wethouders), Amsterdam. Kooplieden- en Marktkramersbond "Mercurius", Nieuwe Achtergracht 101, Amsterdam. GEMEENTE AMSTERDAM [Handgeschreven: Markth.]

AFD. L.M. AMSTERDAM, ~~Januari 1940.~~ 3 Februari [Handgeschreven: 3 Februari 1940.]

No. 552 -1939-

BIJLAGEN MEN WORDT VERZOCHT BIJ HET ANTWOORD NAUWKEURIG HET NUMMER EN DE AFDEELING VAN DIT SCHRIJVEN TE VERMELDEN.

[Paars stempel:] № 20/23/9 M. 1939 7/2 -'40.

[Paars stempel links:] Gezien [Handgeschreven paraaf/handtekening]

Bij Uw schrijven van 29 Juni j.l. richtte U tot mij het verzoek een onderzoek te willen doen instellen, ten einde na te gaan of wijziging van de bepalingen ten aanzien van het innemen van plaatsen door buitenlanders op de markten hier ter stede in voor hen gunstigen zin, mogelijk zou zijn.

Bedoeld onderzoek heeft, gelijk U bekend is, plaats gehad. Burgemeester en Wethouders hebben op grond daarvan besloten geen wijziging te brengen in de in het Reglement op de markten bestaande bepalingen ten aanzien van het bezetten van marktplaatsen door buitenlanders. Echter hebben zij besloten een 33 buitenlanders, die al jaren plaatsen op de markten bezetten en practisch gesproken tot de vaste marktbezetting behooren, voor een vaste marktplaats in aanmerking te doen komen.

vM

De Wethouder voor de Levensmiddelen, Wasch- en schoonmaak-, bad- en zweminrichtingen,

(get.) F. VAN MEURS

[Handgeschreven in de linker marge:] h. de Boer t.h.

Aan den Kooplieden- en Marktkramersbond,
"Mercurius",
Nieuwe Achtergracht 101,
A L H I E R (C).

Model G.A. 6
25.000-1-'39

[Handgeschreven rechtsonder:] 20 * Onderwerp: De brief betreft een besluit over de marktvergunningen voor buitenlandse kooplieden in Amsterdam.
* Kern van de beslissing: Het College van Burgemeester en Wethouders (B&W) wijst een algemene verruiming van de regels voor buitenlanders op de markt af. Er wordt echter een belangrijke uitzondering gemaakt: voor een specifieke groep van 33 buitenlanders die al jarenlang een vaste waarde op de markt vormen, wordt een vaste marktplaats toegekend.
* Administratieve context: De brief is een antwoord op een verzoek van de bond "Mercurius" uit juni 1939. De afkorting "L.M." in het kenmerk staat voor de Afdeling Levensmiddelen, waar de markten destijds onder vielen. De ondertekenaar, F. van Meurs, was de verantwoordelijke wethouder. Dit document stamt uit februari 1940, slechts enkele maanden voor de Duitse inval in Nederland. In de jaren '30 was er door de economische crisis en de komst van veel (met name Joodse) vluchtelingen uit Duitsland een sterke druk om de arbeidsmarkt en de handel te reguleren en te beschermen voor de eigen nationaliteit.

Het Marktreglement bevatte beperkende bepalingen voor "niet-Nederlanders". De bond "Mercurius" behartigde de belangen van de marktkooplieden en probeerde hier blijkbaar een versoepeling te verkrijgen. Het besluit van de gemeente toont een typisch bureaucratisch compromis: de algemene restrictieve regels blijven van kracht (behoud van principe), maar voor een kleine groep "ingeburgerde" buitenlanders wordt een praktische oplossing gezocht om hun bestaanszekerheid te garanderen. Het exacte getal van 33 personen suggereert dat er een zeer specifiek dossieronderzoek aan dit besluit vooraf is gegaan.