Amsterdam, 5 oktober 1939. De Hoofdcommissaris van Politie (namens deze: De Commissaris van Politie toegevoegd voor de Administratie, w.g. H. Holsbergen). No. 46A/49/1 M. 1939. Afschrift.
Dict.Br.vG.
Groep C. Amsterdam, 5 October 1939.
Dossier V 1/39.
Lr.G.No.10077/1939.

   3 bijlagen.

                              Ik heb de eer U te berichten, dat het bestuur van de te
                      dezer stede gevestigde vereeniging: "De Amsterdamsche
                      Bond van Grossiers in het Vischbedrijf "de A.M.B.O."
                      verzocht heeft om Koninklijke goedkeuring harer statuten
                      ten einde als rechtspersoon te kunnen optreden.

                              Onder overlegging van eenige daarop betrekking hebbende
                      stukken, welke ik na inzage gaarne terug ontvang, moge
                      ik U verzoeken, mij wel te willen berichten, hoe deze
                      vereeniging alsmede hare leden, bij Uw administratie be-
                      kend staan.

                      Coll:                   De Hoofdcommissaris van Politie
                                                       namens dezen
                                              De Commissaris van Politie
                                      toegevoegd voor de Administratie
                                                  w.g.H.Holsbergen.

Aan den Heer Directeur
van het Marktwezen
_ A _ L _ H _ I _ E _ R _. * Inhoud: De politie verzoekt de Directeur van het Marktwezen om informatie over de Amsterdamse Bond van Grossiers in het Vischbedrijf "de A.M.B.O." en haar leden.
* Aanleiding: De vereniging heeft een verzoek ingediend voor Koninklijke goedkeuring van haar statuten. Dit was een noodzakelijke stap om rechtspersoonlijkheid te verkrijgen.
* Procedure: Bij dergelijke aanvragen voerde de politie vaak een antecedentenonderzoek uit. Hierbij wordt de medewerking van de relevante gemeentelijke dienst (in dit geval Marktwezen, gezien de aard van de vereniging) ingeroepen om te verifiëren hoe de organisatie bekendstaat.
* Status document: Het betreft een afschrift, zoals linksboven aangegeven. De ondertekening is 'w.g.' (was getekend), wat duidt op een kopie van het origineel. * Tijdsbeeld: De brief dateert van oktober 1939, kort na het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog in Europa, maar nog voor de Duitse inval in Nederland.
* Bestuurlijk: De term "Koninklijke goedkeuring" verwijst naar de Wet op de Vereniging en Vergadering van 1855. Tot 1976 was dergelijke goedkeuring vereist voor verenigingen om volledige rechtsbevoegdheid te bezitten. Het archief van het Marktwezen bevat vaak informatie over handelsverenigingen en hun betrouwbaarheid binnen de Amsterdamse markthandel.
* A.M.B.O.: De afkorting staat voor Amsterdamsche Bond van Grossiers in het Vischbedrijf. Het feit dat de politie informatie opvraagt bij het Marktwezen suggereert dat de leden van deze bond actief waren op de centrale markten van Amsterdam.