Dit document weerspiegelt een conflict of enquête binnen een gemeentelijk marktwezen. De kooplui zijn gepolariseerd op basis van hun standplaatstype:
* Losse plaatsen (Voorstanders): Handelaren zonder vaste stek die baat hebben bij een dagelijkse markt voor meer continuïteit. De handgeschreven '18' duidt waarschijnlijk op het totaal aantal in deze groep.
* Vaste plaatsen (Tegenstanders): Gevestigde handelaren die de dagmarkt als ongewenste concurrentie of verstoring van de bestaande marktstructuur zien. De handgeschreven '49' wijst op een grotere meerderheid voor dit standpunt.
De artikelen variëren van specialistische non-food (elektra, rubber, galanterieën) tot dagelijkse verswaren (vlees, haring, eieren).

Het document stamt vermoedelijk uit de periode 1930-1950, gezien de spelling (bijv. "vleesch"), de typografie en de aard van de genoemde artikelen. Dergelijke lijsten werden vaak door marktmanningen of gemeentesecretarieën opgesteld om draagvlak te peilen voor beleidswijzigingen, zoals de uitbreiding van marktdagen in een groeiende stad. Het biedt waardevolle inzichten in de sociaal-economische verhoudingen op de lokale markt en de diversiteit aan ambulante handel in die tijd.