Getypte brief op papier. 23 september 1936. De Directeur (vermoedelijk van een gemeentelijke instantie of de betreffende Centrale). [Handgeschreven bovenaan:]
extra

[Rechtsboven:]
D/G

[Linksboven:]
2/309/2 M

[Rechtsboven:]
23 September 1936

[Rechtsmidden:]
den Heer D.R.Lindeman
Elandsgracht 76
Amsterdam-Centrum
Wyk 6

[Body tekst:]
Naar aanleiding van Uw aanvrage voor erkenning als groothandelaar door de Nederlandsche Groenten- en Fruitcentrale deel ik U mede, dat my by onderzoek niet is gebleken, dat U groothandel in groente en/of fruit dryft. Een verklaring als zoodanig kan ik U dan ook niet verstrekken.

[Rechtsonder:]
De Directeur, * Inhoud: De brief betreft een officiële afwijzing van een aanvraag. De heer Lindeman had verzocht om erkend te worden als groothandelaar door de "Nederlandsche Groenten- en Fruitcentrale". De afzender deelt mede dat uit onderzoek is gebleken dat de aanvrager feitelijk geen groothandel drijft, waardoor de benodigde verklaring niet kan worden afgegeven.
* Taalgebruik: Formeel Nederlands met de destijds gangbare spelling (o.a. "aanvrage", "Nederlandsche", "my", "dryft").
* Visuele elementen: De nadruk op het woord "niet" door middel van een onderstreping onderstreept het definitieve karakter van de afwijzing. * Historische context: In de jaren '30, tijdens de nasleep van de Grote Depressie, voerde de Nederlandse overheid strikte regelgeving in voor de landbouw en handel (de zgn. Crisis-landbouwpolitiek). De Nederlandsche Groenten- en Fruitcentrale speelde een centrale rol in het reguleren van de markt. Erkenning was noodzakelijk om legaal als groothandelaar te mogen opereren en deel te nemen aan het distributiesysteem.
* Locatie: Het adres Elandsgracht 76 bevindt zich in de Amsterdamse Jordaan, een wijk die historisch nauw verbonden was met markthandel en kleine ambachten. De vermelding "Wyk 6" refereert aan de oude wijkindeling van Amsterdam.
* Bureaucratie: Het document illustreert de bureaucratische controle op het bedrijfsleven in het interbellum, waarbij inspecties ter plaatse bepaalden of iemand in aanmerking kwam voor bepaalde handelsrechten. D.R. Lindeman Lindeman had (De heer)