Officiële waarschuwing (briefkaart of briefgedeelte). 28 maart 1940. Waarschijnlijk een gemeentelijke instantie of marktautoriteit in Amsterdam (gezien de context van "kramengeld" en het adres). Den Heer L.M. Geerling, Albert Cuypstraat 143, Amsterdam-Z. [Rechtsboven, handgeschreven:]
ex. Mr. Müller

[Linksboven, getypt:]
DV.

85/25/1 M.
1
Letter FX

[Bovenaan midden, handgeschreven over de getypte tekst:]
Verzonden 28/3-40

[Rechtsboven, getypt:]
28 Maart 1940.

[Geadresseerde, getypt:]
den Heer L.M. Geerling,
Albert Cuypstraat 143,
Amsterdam-Z.
Wijk 14.

[Onderwerp, getypt:]
Waarschuwing betaling kramengeld.

[Onderkant, getypt:]
Maandag
1 April a.s. Dit document is een formele waarschuwing aan de heer L.M. Geerling voor de betaling van "kramengeld". Kramengeld is de staanplaatsvergoeding die marktkooplieden moeten betalen aan de gemeente of marktkantoor voor hun plek op de markt. Gezien het adres van de ontvanger (Albert Cuypstraat), is het zeer aannemelijk dat hij een koopman was op de Albert Cuypmarkt.

De brief is gedateerd op 28 maart 1940 en vermeldt dat de betaling uiterlijk op "Maandag 1 April a.s." voldaan moet zijn. Er zijn diverse administratieve kenmerken zichtbaar, waaronder een dossiernummer en een wijkindeling ("Wijk 14"). De handgeschreven aantekening "Verzonden 28/3-40" bevestigt de verzenddatum. De notitie "ex. Mr. Müller" kan verwijzen naar een kopie voor een dossier of naar een specifieke beheerder/jurist. Het document dateert van vlak voor de Duitse inval in Nederland in mei 1940. Het geeft een inkijkje in de dagelijkse administratieve gang van zaken in Amsterdam in die tijd. De Albert Cuypmarkt was toen al een centrale plek in de stad. Het innen van marktgelden was een strikt geregelde aangelegenheid, waarbij achterstanden leidden tot dit soort officiële aanmaningen. In de economisch uitdagende tijd aan de vooravond van de oorlog waren betalingsproblemen bij kleine zelfstandigen niet ongewoon. L.M. Geerling Z.