Zakelijke correspondentie (doorslag van een getypte brief). 10 december 1941. De Directeur (vermoedelijk van de Visscherijcentrale). Verzonden 10/12

HG.

den Heer H.Wouters,
J.M.Kemperstraat 7 hs,
Amsterdam-West.
Wijk 19A.

46A/154/2 M. 10 December 1941.

Naar aanleiding van Uw brief ingekomen op 5 dezer deel ik
U mede, dat na behandeling van Uw verzoek in de door de Visscherij-
centrale ingestelde Commissie is gebleken, dat er geen aanleiding
bestaat aan Uw verzoek te voldoen.

De Directeur, Het betreft een formele, ambtelijke afwijzingsbrief. De heer Wouters heeft op 5 december 1941 een verzoek ingediend bij de Visscherijcentrale. Dit verzoek is behandeld door een speciaal daarvoor ingestelde commissie, die heeft geoordeeld dat er geen grond is om aan het verzoek te voldoen. De brief is kort en bondig van toon, zonder verdere specificatie van de redenen voor afwijzing of de aard van het oorspronkelijke verzoek. Het document is een doorslag (carbon copy), wat gebruikelijk was voor het archief van de verzendende instantie. De brief is gedateerd op 10 december 1941, midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland. De Visscherijcentrale was in deze periode een belangrijk orgaan dat de visserijsector reguleerde onder toezicht van de bezetter, met name gericht op de voedselvoorziening en de distributie van schaarse middelen (zoals brandstof voor vissersboten).

Gezien de strikte regulering in die tijd, zou het verzoek van de heer Wouters betrekking kunnen hebben gehad op een vergunning, een toewijzing van brandstof, of een uitzondering op geldende visserijbeperkingen. De afwijzing past in het beeld van de bureaucratische controle die de bezettingsautoriteiten en de daarmee samenwerkende instanties uitoefenden op de Nederlandse economie en voedselketen. De J.M. Kemperstraat in Amsterdam-West bevindt zich in de Staatsliedenbuurt. H. Wouters J.M. Kemperstraat Wouters heeft (De heer)