Administratief bijblad (Model No. 14, Algemene Zaken). 20 oktober 1941 - 24 oktober 1941. [Linkerbovenzijde, in stempel/kader]
B I J B L A D V A N:
M. No. 66/19/2 / 1941
DOORGEZONDEN: 20/10 - 41.

[Rechterbovenzijde, handgeschreven in blauwe inkt]
Sinds wanneer is
Kloots niet meer op de
markt verschenen?
24-10-41
[Paraaf]

[Midden, handgeschreven in zwarte inkt]
H. Kloots heeft na 20 October 1941 geen
handel op de L M gedaan.
Is na genoemde datum enige malen
op de L M geweest om enige schuld
te innen.

Gez 20/10 - 41
6/780/83 [met doorhalingen]

[Rechtsonder, handgeschreven in blauwe inkt]
v.d.
bespr.
i.v.m. bepaling bedrag
restitutie

[Onderzijde, gedrukte tekst]
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016

--- Dit document is een intern administratief memo, waarschijnlijk afkomstig van de Amsterdamse politie of een gemeentelijke marktdienst. De kern van het document is een verificatie van de activiteiten van een zekere H. Kloots.

In de blauwe aantekening rechtsboven wordt gevraagd wanneer Kloots voor het laatst op de markt was. Het antwoord in het midden stelt vast dat hij na 20 oktober 1941 geen handel meer heeft gedreven op de "L M" (zeer waarschijnlijk de Luizenmarkt, onderdeel van de markt rond het Waterlooplein), maar er nadien enkel nog kwam om openstaande schulden te incasseren. De aantekening rechtsonder suggereert dat deze informatie nodig was voor het bepalen van een bedrag voor "restitutie" (teruggave van marktgeld of belastingen).

--- Het document dateert uit oktober 1941, tijdens de Duitse bezetting van Nederland. Deze periode kenmerkte zich door een toenemende stroom aan anti-Joodse maatregelen. In de loop van 1941 werden Joodse marktkooplieden stelselmatig verdreven van de reguliere openbare markten.

De "Luizenmarkt" (L.M.) op en rond het Waterlooplein in Amsterdam was een plek waar van oudsher veel Joodse handelaren werkzaam waren. De administratieve vastlegging van de exacte datum waarop iemand stopte met handelen, was vaak direct gerelateerd aan het intrekken van vergunningen of het afhandelen van financiële verplichtingen naar aanleiding van deze uitsluiting. De naam Kloots is een veelvoorkomende Joodse achternaam in Amsterdam uit die periode, wat bevestigt dat dit document zeer waarschijnlijk deel uitmaakt van de administratieve neerslag van de Jodenvervolging en de economische uitsluiting van Joodse burgers. H. Kloots M. No Politie