Getypt administratief afschrift (doorslag/kopie) van een besluit van de Burgemeester van Amsterdam. 23 april 1942. [Linksboven handgeschreven/stempel:] 39/65/75
[Middenboven handgeschreven:] 28/5
[Rechtsboven handgeschreven paraaf en handtekening:] Mw / h. Müller [?]
[Rechtsboven rode ronde stempel met cijfer 3]

Afschrift

No. 223 L. M. 194 2.

[Stadswapen van Amsterdam]

DE BURGEMEESTER VAN AMSTERDAM,

Heeft goedgevonden de aan

Salomon Gobets,

geboren 25 September 1890, wonende 3de Oosterparkstraat 42 II,
bij beschikking d.d. 9 Mei 1941, No. 1007 L.M. 1940, verleende vergun-
ning tot het innemen van een vaste standplaats ten verkoop van
fruit op den openbaren weg, den Noord-Oostelijken vleugel van de
viaduct, gelegen tusschen de Maritzstraat en den Beukenweg (zijde
Vrolikstraat), bij deze, gerekend te zijn ingegaan 13 Januari 1942,
in te trekken.
VM

Amsterdam, 23 April 1942.

De Burgemeester voornoemd,

(get) Voûte

de Gemeentesecretaris,

(get.) J. F. FRANKEN

[Linksonder:] K 350 Dit document is een officieel afschrift van een besluit van de burgemeester van Amsterdam, destijds de pro-Duitse Edward Voûte. Het besluit betreft het intrekken van een vergunning voor een fruitkraam aan Salomon Gobets.

Opvallend is de retroactieve werking: hoewel het document gedateerd is op 23 april 1942, wordt de intrekking geacht te zijn ingegaan op 13 januari 1942. De locatie van de standplaats was een strategische plek in Amsterdam-Oost, nabij het spoorviaduct bij de Vrolikstraat.

De administratieve codes (zoals "L.M." voor Lokaal Marktwezen) en de parafen duiden op een zorgvuldig bijgehouden bureaucratisch proces voor het uitsluiten van specifieke burgers van het economisch verkeer. Dit document moet worden gezien in het kader van de Holocaust en de stelselmatige uitsluiting van Joodse burgers tijdens de Duitse bezetting van Nederland. In de loop van 1941 en 1942 vaardigden de bezetter en de meewerkende Amsterdamse overheid talloze verordeningen uit om Joden hun middelen van bestaan te ontnemen ("ontjoodsing" van de economie).

Salomon Gobets was een Joodse Amsterdammer. Op basis van archiefgegevens (zoals van de Joodse Raad en de Oorlogsgravenstichting) is bekend dat Salomon Gobets (geboren 1890) later in 1943 is vermoord in vernietigingskamp Sobibor. De intrekking van zijn marktvergunning was een van de stappen in zijn maatschappelijke isolatie die voorafging aan deportatie. Het feit dat de intrekking met terugwerkende kracht gebeurde, past in het patroon waarbij Joodse ondernemers en handelaren plotseling hun rechten verloren zonder directe mogelijkheid tot bezwaar. Marktwezen