Brief (doorslag of kopie). 18 maart 1942. De Directeur (vermoedelijk van een Amsterdamse gemeentelijke dienst). VD/HG.
Handgeschreven: Verzonden 18/3

den Heer Wethouder
voor de Arbeidszaken,
Raadhuis,
A l h i e r .

75/1/2 M.
18 Maart 1942.

Naar aanleiding van Uw circulaire d.d. 13 dezer No. 411 $^{ac}$
Arb. 1941 heb ik de eer U te berichten, dat bij mijn dienst een Diens
commissie voor Ambtenaren was ingesteld, welke in hoofdzaak werd
bijeengeroepen, wanneer dienstroosters moesten worden gewijzigd of
aangevuld. Een dergelijke Commissie acht ik, ter bevordering van het
contact tusschen Directie en personeel, wel gewenscht.

De Directeur, * Inhoud: De directeur van een niet nader genoemde gemeentelijke dienst reageert op een circulaire (nr. 411) van de wethouder voor Arbeidszaken. Hij bevestigt dat er binnen zijn dienst een "Dienstcommissie voor Ambtenaren" bestond. De hoofdfunctie van deze commissie was het overleggen over wijzigingen in de dienstroosters. De directeur spreekt zijn steun uit voor het voortbestaan of de wenselijkheid van dergelijke commissies om het contact tussen de directie en het personeel te bevorderen.
* Taalgebruik: Het document is opgesteld in de formele ambtelijke stijl van die tijd ("heb ik de eer U te berichten", "tusschen").
* Bijzonderheden: Er staat een typefout in de tekst ("Diens commissie" in plaats van "Dienstcommissie"). De superscript "ac" bij het nummer van de circulaire is een specifiek administratief kenmerk. * Tijdsgewricht: De brief dateert van maart 1942, tijdens de Duitse bezetting van Nederland. Hoewel de toon strikt administratief is, functioneerde het ambtenarenapparaat in deze periode onder streng toezicht van de bezetter.
* Arbeidsverhoudingen: Dienstcommissies waren voorlopers van de huidige ondernemingsraden voor de publieke sector. In de oorlogsjaren trachtte de bezetter (en de pro-Duitse burgemeester/wethouders) de invloed op het personeel te vergroten, terwijl dergelijke commissies voor directies ook een middel waren om de rust op de werkvloer te bewaren.
* Bestuur: De adressering aan het "Raadhuis, Alhier" wijst vrijwel zeker op de gemeente Amsterdam, gezien de vormgeving en archivistische context die vaak bij dergelijke documenten hoort. De Wethouder voor Arbeidszaken in deze periode was Jan Smit (NSB), die door de bezetter was aangesteld. Gemeente Amsterdam NSB