Fragment van een handgeschreven brief (slotregels) met latere administratieve aantekeningen. namelijk 45 jaar, Hopende dat u dit eens zult laten
onderzoeken daar het fruit daar toch niet voor bestemd
is wat u met mij eens zult zijn.

Aan Med-beleg gezonden
en door Hr Kluit aan
mij overhandigd 17-9-43
VS

(Rechtsonder, diagonaal geschreven:)
J.A.C. Bakker
p/a Steenstraat 14 III
6-1-00.

(Linksonder, omcirkeld/gekaderd:)
[142780] Het document bestaat uit drie tekstlagen:
1. De oorspronkelijke brief: De bovenste drie regels vormen het slot van een betoog. De schrijver dringt aan op een onderzoek naar de bestemming van "fruit" en noemt een termijn van 45 jaar. De toon is beleefd doch dringend.
2. De ambtelijke notitie: In het midden is een aantekening geplaatst door een functionaris (VS). Hieruit blijkt dat het stuk is doorgeleid naar "Med-beleg" (mogelijk een afkorting voor een afdeling Mede-belegging of een specifiek bureau) en dat het fysiek is overhandigd door een zekere de heer Kluit op 17 september 1943.
3. De persoonsgegevens: Rechtsonder staan de gegevens van J.A.C. Bakker, wonend aan de Steenstraat 14-III (vermoedelijk Arnhem of Utrecht, gezien de straatnaam). De cijfers "6-1-00" duiden op een geboortedatum (6 januari 1900), wat een standaardmethode was voor identificatie in politiedossiers of distributie-archieven. Dit document dateert uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland. Tijdens de oorlogsjaren was de handel in en distributie van levensmiddelen, waaronder fruit, onderworpen aan strikte regelgeving en controle door de Crisis-Controle-Dienst (CCD) of aanverwante instanties. De brief kan een klacht zijn over misstanden in de fruitsector of een verzoek om herziening van een besluit. Het archiefnummer linksonder suggereert dat dit fragment onderdeel is geworden van een officieel opsporings- of administratief dossier. J.A.C. Bakker Hr. Kluit onbekende ambtenaar/ontvanger (geïnitieerd 'VS').