Politierapport (Rapport van de Gemeentepolitie Amsterdam). [Linksboven handgeschreven:] Inschrijving (dir.)
[Middenboven stempel en getypt:] No. 4/4/47/1 M. 1943 2/p

POLITIE TE AMSTERDAM
Bur.E.Z., 4e district

R A P P O R T (Bestemd voor den Heer Inspecteur
van het Marktwezen te Amsterdam)

Rapporteert de opperwachtmeester van politie E.P.N. Winkelaar, d.d.
aan het Bureau Economische Zaken, 4e district (Admiraal de Ruyterweg 226
het navolgende:
Op 24 Juli 1943 zag de opperwachtmeester van politie bij
de Ordedienst J.M. de Vries, d.d aan de 45e Afdeeling, dat vanaf een
vrachtauto staande op den Velserweg hoek Ringweg, een mand met schol
werd overgeladen op een transportfiets. Hij hield later de auto aan en
de bestuurder (A.A. de Vaan, chauffeur, won. Goudsbloemstraat 110 I alhier)
verklaarde het volgende: De mand met visch (schol III 50 K.G.) werd
door mij vanaf IJmuiden vervoerd naar den Velserweg/Ringweg in opdracht
van den vischhandelaar IJ. Goedhart. Ik had de opdracht deze visch op
genoemden plaats over te dragen aan den rooker Hendriks, die deze schol
zou rooken. Maandag daaraan volgende zou ik de visch [doorgehaald: wederom] gerookt
wederom naar IJmuiden mede terug nemen. De eveneens door de Vries
aangehouden Hendriks verklaarde: "Op 23 Juli 1943 bevond ik mij op den
Afslag aan de Ruyterkade toen Goedhart op mij toe kwam en mij vroeg
of ik den volgenden dag een partijtje visch voor hem wilde rooken. Hij
zeide dat deze visch van zekeren Prins uit IJmuiden was en dat de visch
gerookt naar IJmuiden terug moest. Daar ik op het oogenblik niet veel
te doen heb heb ik dit aangenomen en nam de visch op 24 Juli 1943 van
de Vaan over."
z.o.z. * Kern van de zaak: Het rapport beschrijft de onderschepping van een transport van 50 kilogram schol. De vis werd in Amsterdam overgeladen van een vrachtauto uit IJmuiden op een transportfiets van een lokale visroker (Hendriks).
* Betrokkenen:
* E.P.N. Winkelaar: De rapporterende opperwachtmeester.
* J.M. de Vries: De opsporende beambte, verbonden aan de Ordedienst (45e afdeling).
* A.A. de Vaan: De chauffeur van de vrachtwagen, woonachtig in de Goudsbloemstraat.
* IJ. Goedhart: De vishandelaar die de opdracht gaf.
* Hendriks: De visroker die de vis in ontvangst nam.
* Prins: Een derde partij uit IJmuiden die als eigenaar van de vis wordt genoemd.
* Locatie: Velserweg hoek Ringweg, Amsterdam.
* Opmerkelijkheden: De tekst eindigt met "z.o.z." (zie ommezijde), wat aangeeft dat het rapport op de achterzijde van het originele blad doorloopt. Er is een correctie in de getypte tekst waarbij het woord "wederom" eenmaal is doorgehaald met x-tekens. Dit document stamt uit juli 1943, tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was er sprake van strikte distributie en rantsoenering van levensmiddelen. Het Bureau Economische Zaken van de politie had de specifieke taak om toe te zien op de naleving van economische voorschriften en het bestrijden van de zwarte handel.

Het transport van 50 kg vis buiten de officiële kanalen om werd door de autoriteiten argwanend bekeken. Hoewel de betrokkenen verklaren dat de vis enkel gerookt moet worden en daarna terugkeert naar IJmuiden, was dergelijk ongeautoriseerd transport vaak een dekmantel voor illegale handel. Dat het rapport wordt doorgeleid naar de Inspecteur van het Marktwezen bevestigt dat men onderzocht of hier sprake was van een overtreding van de marktvoorschriften of distributiewetten. De vermelding van de Ordedienst (OD) in deze context is interessant; hoewel de OD later bekend werd als verzetsorganisatie, fungeerden delen ervan in 1943 nog onder toezicht of binnen de structuren van de vigerende politie-eenheden. A.A. de Vaan E.P.N. Winkelaar J.M. de Vries Marktwezen Politie