Ambtelijke correspondentie / Adviesnota betreffende een strafmaatregel. 10 april 1943. Straf
vischhandelaar
L.C. Broere
468/21/1 [rode letter A]

A'dam, 10/4 1943

W.v.M.

Onder terugzending van het met Uw kantbrief dd. 7 dezer om advies ontvangen stuk No 259 L.M. 1942 heb ik de eer U te berichten dat adressant bij Besluit van den Bm. dd. 8 Jan. 1943 voor den tijd van 6 maanden van de verdeellijsten voor visch werd afgevoerd, tot 1 Juli 1943.

Adressant heeft, bij zijn hernieuwd optreden in den vischhandel (terwijl hij nog in dienst was bij Fokker) twee overtredingen begaan, waarbij die van de prijsopdrijving van de mosselen wel de ernstigste was. Zijn verweer, dat voorheen alle mosselen voor 11 ct. per kg werden verkocht, gaat niet op, aangezien ook verleden jaar de wilde mosselen voor 8 ct. per kg. moesten worden verkocht. * Inhoud: Het document betreft een rapportage over de schorsing van een visboer, L.C. Broere. Hij is door de Burgemeester (Bm.) voor zes maanden uitgesloten van de visdistributie (de "verdeellijsten"). De reden hiervoor is prijsopdrijving: hij verkocht mosselen voor 11 cent per kilo, terwijl de vastgestelde prijs voor wilde mosselen 8 cent per kilo was.
* Personele details: Opvallend is de vermelding dat de betrokkene werkzaam was bij de Fokker-fabrieken terwijl hij (blijkbaar als nevenactiviteit) weer actief werd in de vishandel.
* Taalgebruik: Typisch ambtelijk jargon uit de eerste helft van de 20e eeuw ("heb ik de eer U te berichten", "dd. 7 dezer", "adressant"). Dit document stamt uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog (april 1943). In deze periode was er sprake van schaarste en een streng distributiesysteem. De overheid stelde maximumprijzen vast om zwarte handel en prijsopdrijving tegen te gaan. Handelaren die zich hier niet aan hielden, werden zwaar gestraft door hen uit te sluiten van de legale toevoer van goederen (het "afvoeren van de verdeellijsten"). De vermelding van Fokker is historisch interessant, aangezien Fokker tijdens de oorlog onder Duits beheer stond en een belangrijke werkgever was, maar werknemers blijkbaar zochten naar extra inkomsten in de handel. L.C. Broere M.