Handgeschreven ambtelijke notitie/begeleidend schrijven. 1 september 1943 (1/9 43). [Rood potlood:] H.C. Pol
[Rood potlood, doorgehaald:] afd. Kinderpolitie

[Zwarte inkt:]
A’dam, 1/9 43

In bijlage dezes
doe ik U eenige rapporten
toekomen, opgemaakt door
den controleur Boon van
mijn Dienst.
Ik verzoek U beleefd,
indien daartoe termen
bestaan, de behandeling
hiervan te willen
overnemen.

[Ondertekening/Paraaf:] D.W. [?]
[Grote verticale paraaf in blauw]

[Rood potlood linksonder:] 77/9/6 * Afzender en Ontvanger: De notitie is gericht aan de Hoofdcommissaris van Politie (H.C. Pol). De vermelding "afd. Kinderpolitie" is met rood potlood doorgehaald, wat kan duiden op een wijziging in de adressering of een correctie bij het archiveren. De afzender spreekt over "mijn Dienst" en "den controleur Boon", wat suggereert dat de schrijver een leidinggevende functie had binnen een specifieke opsporings- of controledienst.
* Inhoud: Het betreft een formeel verzoek om de verdere afhandeling van bijgevoegde rapporten over te nemen. Deze rapporten zijn opgesteld door een zekere controleur Boon. De zinsnede "indien daartoe termen bestaan" geeft aan dat de ontvanger zelf moet beoordelen of er voldoende aanleiding is voor verdere actie.
* Schrift en Materiaal: Het document is geschreven in een duidelijk, ambtelijk handschrift. Het gebruik van rood potlood voor kanttekeningen en registratienummers is typerend voor de administratieve praktijk van die tijd. * Historische context: Het document dateert van september 1943, midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. De Amsterdamse politie stond in deze periode onder streng toezicht van de bezetter.
* Organisatie: De "Kinderpolitie" was een specifieke afdeling die zich bezighield met jeugdcriminaliteit, maar die tijdens de bezetting ook betrokken raakte bij de vervolging van Joodse kinderen en de controle op jeugdorganisaties.
* Betekenis: Dergelijke memo's geven inzicht in de dagelijkse bureaucratische gang van zaken binnen het politieapparaat. Het archiefnummer "77/9/6" wijst erop dat dit document deel uitmaakte van een groter dossier, mogelijk gerelateerd aan de specifieke bevindingen van controleur Boon. De overdracht van rapporten suggereert een opschaling of een verschuiving van competentie tussen verschillende diensten of afdelingen. H.C. Pol Politie