Getypte brief (doorslag). 10 juli 1944. De Directeur (waarschijnlijk van een gemeentelijke dienst in Amsterdam). Bureau van Pers, Propaganda en Vreemdelingenverkeer, Stadhuis, Kamer 19, Alhier (Amsterdam). [Handgeschreven in rood:] Verzonden 12/7
[Handgeschreven in zwart:] W Ammers t.k

8A/22/6M. SV.

10 Juli 1944.

Aan het Bureau van Pers,
Propaganda en Vreemdelingen-
verkeer,
Stadhuis, Kamer 19,
A l h i e r .
==============

In bijlage deze heb ik de
eer U te doen toekomen namen en
adressen van ambtenaren die wenschen
deel te nemen aan de museumcursussen
in het Koloniaal-Instituut.

De Directeur, * Inhoud: De brief dient als geleidebrief voor een lijst (bijlage) met persoonsgegevens van ambtenaren die zich hebben ingeschreven voor cursussen in het Koloniaal Instituut.
* Taalgebruik: Het taalgebruik is uiterst formeel en ambtelijk ("heb ik de eer U te doen toekomen", "wenschen"). De spelling "wenschen" is conform de toen geldende spelling-De Vries en Te Winkel.
* Vorm: Het betreft een zakelijke correspondentie op typemachine, waarschijnlijk een doorslag op dun papier (gezien de lichte druk van de letters). De aanwezigheid van perforatiegaten en administratieve aantekeningen duidt op archivering binnen een gemeentelijke structuur.
* Geadresseerde: Het "Bureau van Pers, Propaganda en Vreemdelingenverkeer" was een specifieke afdeling binnen de gemeente Amsterdam die tijdens de bezettingsjaren een rol speelde in de informatievoorziening en de promotie van de stad, onder toezicht van de bezetter. * Historisch kader: De brief is gedateerd op 10 juli 1944, ruim een maand na D-Day. Ondanks de naderende bevrijding en de precaire situatie in Nederland, draaide de ambtelijke molen in Amsterdam nog volop door.
* Koloniaal Instituut: Het Koloniaal Instituut (het huidige Tropenmuseum) bleef tijdens de oorlog open en organiseerde diverse educatieve activiteiten. Het feit dat ambtenaren hier cursussen volgden, wijst op een voortzetting van culturele en educatieve programma's voor overheidspersoneel, zelfs in de late oorlogsjaren.
* Propaganda: De betrokkenheid van het Bureau voor Propaganda bij dergelijke cursussen suggereert dat deze educatieve uitjes mogelijk ook een ideologisch of vormend doel dienden binnen het kader van de destijds geldende overheidsrichtlijnen. Gemeente Amsterdam Stadhuis