Getypte lijst met handgeschreven annotaties; een bijlage bij een officiële brief. 10 juli (jaar onbekend, op basis van de instanties vermoedelijk vroege jaren '40). Directeur van het Marktwezen (Amsterdam). Bureau van Pers, Propaganda en Vreemdelingenverkeer. (Noot: [ ] duidt handgeschreven tekst of tekens aan; ~~tekst~~ duidt doorhalingen aan; [x] duidt een rood handgeschreven kruisje aan)

Behoort bij brief 8a/22/6M. d.d. 10 Juli aan het
Bureau van Pers, Propaganda en Vreemdelingenverkeer
van de Directeur van het Marktwezen.

~~P.H.J. Dogger~~ [x] [M.] [/] Postjeskade 175 III
~~H.J. van Greuningen~~ [Di x] [2] Sassenheimstraat 34 belet.
~~C. Muller~~ [Do x] [3] Paramaribostraat 57
~~J.W. van Beeren~~ [Wo x] [4] Bosch en Lommerweg 13 II
~~C.G. de Vries~~ [Di x] [5] Warmondstraat 134 II
~~H. Groeneveld~~ [Wo x] [6] Zaanhof 2 I
~~R.A. Postema~~ [- x] [7] W. de Zwijgerlaan 22 II
~~J.J. Sieburgh~~ [- x] [8] Stadionweg 179 III
~~H.A. van Duinhoven~~ [x] [9] Stuyvesantstraat 10 I
~~J.J. Reyinga~~ [10] Zeven Provincienstr. 101 I
~~C. Veerman~~ [11] Postjeskade 187 III
~~E.A. Engelen~~ [12] Orteliusstraat 257 III
~~H.M.A. de Wolff~~ [13] Prinsengracht 37 I
~~F.W. Stroer~~ [14] 2e Hugo de Grootstraat 78 I
~~N. van Burg~~ [15] Des Presstraat 19 II
~~C. Bakker~~ [16] 2e v.d. Helststraat 39 III * Doorhalingen: De namen en gegevens van alle 16 personen zijn met een dikke zwarte lijn doorgestreept. Dit duidt er meestal op dat een taak is voltooid of dat de personen van een actieve lijst zijn afgevoerd.
* Handgeschreven toevoegingen:
* Er zijn afkortingen voor weekdagen genoteerd bij de eerste zes namen (M, Di, Do, Wo). Dit suggereert een gepland bezoek- of inspectieschema.
* Rode kruisjes [x] zijn gezet bij de eerste negen namen.
* Er is een handgeschreven nummering van 1 tot 16 toegevoegd.
* Bij de tweede naam (Van Greuningen) is de opmerking "belet" genoteerd, wat betekent dat men de persoon niet kon bereiken of dat toegang werd geweigerd.
* Geografie: Alle adressen bevinden zich in Amsterdam, hoofdzakelijk in de wijken West, Zuid en de Grachtengordel. De Romeinse cijfers (I, II, III) duiden de verdieping aan.
* Papier: Onderaan het document is een blindstempel of watermerk zichtbaar: [MEGAARD BOND NED FABRIKAAT]. Het document stamt hoogstwaarschijnlijk uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland (1940-1945). Het Bureau van Pers, Propaganda en Vreemdelingenverkeer was een afdeling van de gemeente Amsterdam die onder invloed van de bezetter een centrale rol speelde in de informatievoorziening en propaganda.

De afzender, het Marktwezen, was verantwoordelijk voor het beheer van en toezicht op de Amsterdamse markten. Gezien de aard van de instanties en de persoonlijke adressen op de lijst, gaat het mogelijk om een controlelijst van marktkooplieden of personen die in aanmerking kwamen voor bepaalde (propaganda-)acties of vergunningen. De minutieuze administratie van bezoeken (weekdagen en "belet") wijst op een fysieke controle of een persoonlijke aanzegging aan huis door een ambtenaar. C. Bakker C. Muller C. Veerman C.G. de Vries E.A. Engelen F.W. Stroer H. Groeneveld H.A. van Duinhoven H.J. van Greuningen H.M.A. de Wolff J.J. Reyinga J.J. Sieburgh J.W. van Beeren N. van Burg P.H.J. Dogger R.A. Postema W. de Zwijgerlaan Gemeente Amsterdam Marktwezen