H.M.A. de Wolff

Brief op officieel briefpapier.

* **Doel:** De bond (CNAB) verzoekt om een gesprek met de directeur van het Marktwezen om de individuele belangen van twee marktopzichters (leden van de bond) te behartigen. * **Toon:** Zeer formeel en hoffelijk ("Weledelgestrenge Heer", "Het zij mij vergund"), passend bij de ambtelijke hiërarchie van die tijd. * **Logistiek:** De afzender geeft een zeer specifieke lijst met data en tijden door waarop hij beschikbaar is voor het onderhoud, wat wijst op een strakke agenda of een woonplaats buiten de stad. * **Resultaat:** De handgeschreven kanttekening onderaan (gedateerd 4 oktober 1939) laat zien dat de bondsvoorzitter is teruggekoppeld dat de specifieke kwestie van Vrij en De Wolff is aangehouden totdat er algemene personeelsvoorstellen op tafel liggen.

Dienstformulier (afschrift/copie) betreffende een ziektemelding.

Dit document is een officieel afschrift van een ziektemelding van een Amsterdamse gemeenteambtenaar uit 1939. De belangrijkste gegevens zijn: * **De betrokkene:** De heer H.M.A. de Wolff, werkzaam als marktopszichter (klasse A) met personeelsnummer 53. Hij woonde in de Uiterwaardenstraat in Amsterdam-Zuid. * **De melding:** Het betreft zijn derde ziekteverzuim van het jaar 1939. Hij wordt aangemerkt als een 'ambtenaar' in 'vasten en vollen dienst', ingedeeld in salarisgroep III. Op dat moment was hij 51 jaar oud. * **De procedure:** Het formulier is een bericht aan de controlerend gemeente-arts, Dr. J.P. Hofstee. Dit was de standaardprocedure waarbij een arts van de gemeente moest vaststellen of de ambtenaar inderdaad arbeidsongeschikt was. * **Kenmerken:** Het formulier bevat zowel getypte tekst (met een typemachine), handgeschreven aantekeningen als een officieel paars archiefstempel met een uniek nummer.

Document

* **Persoon:** De melding betreft H.M.A. de Wolff, een 51-jarige man woonachtig aan de Uiterwaardenstraat 76-I in Amsterdam. * **Functie:** Hij is werkzaam als "marktopzichter (A)" (personeelsnummer 53) bij de gemeentelijke dienst Marktwezen (dienstcode 57). * **Status:** Hij is een vaste ambtenaar in voltijdse dienst, ingedeeld in salarisgroep III. * **Gebeurtenis:** Het betreft zijn eerste ziektemelding van het jaar 1939. De melding is op 12 januari 1939 opgesteld en op 14 januari verzonden aan de controlerend gemeente-arts, Dr. J.P. Hofstee. * **Kenmerken:** Het document is een doorslag ("COPIE") van de originele melding. De onjuiste categorieën onderaan (vrouw, werkman, deeltijd) zijn doorgehaald met x-tekens.

Kopie van een ziektemelding van een gemeenteambtenaar.

* **Persoonsgegevens:** De heer H.M.A. de Wolff (51 jaar) woonde aan de Uiterwaardenstraat 76-I in Amsterdam (Rivierenbuurt). Hij was werkzaam als marktopzichter (klasse A) met personeelsnummer 53. * **Ziekteverzuim:** Dit was zijn vierde ziektemelding in het kalenderjaar 1939. De melding is gedateerd op 19 december en administratief verwerkt op 20 december (zie paarse stempel). * **Status:** Hij was een mannelijke ambtenaar in vaste en volledige dienst, ingedeeld in salarisgroep III. * **Medische controle:** De melding was gericht aan Dr. J.P. Hofstee, de controlerend gemeente-arts, die verantwoordelijk was voor de verzuimcontrole van het gemeentepersoneel.

Getypte naamlijst op een strook papier.

* **Functie:** Dit betreft een presentielijst, personeelslijst of een rooster van een specifieke "Dienst". De opzet is administratief en bedoeld voor mutaties. * **Handgeschreven tekens:** * De doorhalingen (met grijs en paars potlood) wijzen op personen die zijn afgevallen, overgeplaatst of wiens taak is voltooid. * Het handgeschreven kruisje bij **C.L.J. Lak** suggereert een specifieke actie of aanwezigheid. * **Nummering:** De nummers (1) t/m (16) lijken posities of volgnummers aan te duiden. Opvallend is dat de namen tussen (15) en (16) ongenummerd zijn, wat kan duiden op reserves of personeel met een andere status. * **Datering:** Op basis van de typografie en de namen is het document waarschijnlijk te dateren in de periode 1940-1955.

Kennisgeving van ziektegeval (formulier van de gemeente Amsterdam).

Dit document is een officiële ziektemelding (kopie) van een ambtenaar bij de gemeente Amsterdam. De heer H.M.A. de Wolff, werkzaam als marktopzichter bij de dienst Marktwezen, wordt op 4 april 1939 ziek gemeld bij de controlerend gemeentearts, Dr. J.P. Hofstee. Uit de details onderaan blijkt dat dit zijn tweede ziekteverzuim van het jaar 1939 is. Hij is op dat moment 50 jaar oud (wordt 51 in december) en valt onder salarisgroep III. Het formulier dient als administratieve vastlegging voor de personeelsdienst en de medische controle.

Personeelsregister / Bezoldigingsoverzicht van gemeenteambtenaren.

Dit document is een administratief overzicht van de herziening van salarissen en rangen voor gemeenteambtenaren. Het toont de overgang van een oude salarisstructuur naar een nieuwe, waarbij veel ambtenaren een salarisverhoging of een promotie in rang (bijvoorbeeld van III naar IV) kregen. * **Salarissen:** Bedragen worden genoteerd in guldens. De notatie "-," staat voor nul centen. * **Functies:** De functies zijn divers: administratief (klerk, bureauambtenaar), toezichthoudend (marktopzichter, halopzichter) en financieel (kassier). * **Correcties:** Opvallend zijn de handgeschreven wijzigingen bij H. Kerklingh, wat duidt op een individuele correctie of een herberekening van de pensioengrondslag vanwege zijn ongehuwde status ("ong.aftrek."). * **Toelagen:** Er is sprake van specifieke toelagen voor uniformen en voor onregelmatige diensten (nacht- en zondagsdienst).

Doorslag van een ambtelijke brief/besluit.

* **Inhoud:** Het document betreft de vaststelling van salarissen (jaarwedden) en pensioenspecificaties voor vier markttoezichthouders in Amsterdam per 1 januari 1940. Daarnaast wordt gevraagd om goedkeuring voor een loonsverhoging van een tijdelijk aangestelde machinist. * **Personen:** Genoemd worden H.M.A. de Wolff, H. Vrij, F.W. Stroër, T.A. Wieberdink (marktopzichters) en J. van Lunteren (machinist). * **Financiën:** De standaard jaarwedde voor deze functies is vastgesteld op 2100 gulden. Er is sprake van een uniformtoelage van 75 gulden voor twee van de genoemde personen. De pensioengrondslagen verschillen, waarbij expliciet verwezen wordt naar de Pensioenwet van 1922. * **Taalgebruik:** Typisch vooroorlogs ambtelijk Nederlands, met gebruik van de naamval ('den Heer', 'den machinist') en verouderde spelling ('jaarwedden', 'zooals', 'verleening').

Personeelsstaat / Salarisoverzicht (bezoldigingsstaat).

Het document biedt een helder overzicht van een grootschalige aanpassing in het salarishuis van een gemeentelijke instelling aan de vooravond van en tijdens de vroege oorlogsjaren. Belangrijke observaties zijn: * **Standaardisatie:** Er is sprake van een overgang naar nieuwe salarisgroepen (voornamelijk groep IV en V), wat duidt op een reorganisatie of een nieuwe rechtspositieregeling. * **Differentiële behandeling:** Ongehuwden (zoals H. Kerklingh) kregen te maken met een "ongehuwdenaftrek" van 3%, wat handmatig in de tabel is gecorrigeerd. * **Toelagen:** Specifieke toelagen voor onregelmatige dienst (Steenbeek) en uniformkleding (Stroër, de Wolff) worden apart vermeld en tellen soms mee voor de pensioengrondslag conform de Pensioenwet van 1922. * **Loopbaanverloop:** De kolom "dienstjaren" laat zien dat het gaat om een mix van relatief nieuwe krachten (5-7 jaar) en zeer ervaren ambtenaren (tot 33 jaar dienst).

Ambbtelijke brief/memorandum (doorslag of kopie).

Dit document betreft een voorstel tot salarisverhoging (indeling in salarisgroep IV) voor vijf specifieke marktopsichters in Amsterdam in de jaren dertig. De tekst geeft een gedetailleerd inzicht in de personeelsbezetting en de specifieke taken van de marktopsichters op diverse Amsterdamse markten (Lindengracht, Westerstraat, Ten Katestraat, Nieuwmarkt, Jan Evertsenstraat en de Centrale Markt). Opvallende details zijn: 1. **Disciplinaire maatregelen:** P.W. Stroër was voorheen 'chef-marktopsichter' maar werd in oktober 1934 'voor straf' gedegradeerd. De briefschrijver merkt op dat hij sindsdien weer goed functioneert. 2. **Specialisatie:** T.A. Wieberdink wordt geprezen om zijn statistische kennis en expertise in tuinbouwgewassen, wat als rechtvaardiging dient voor een hogere inschaling. 3. **Veelzijdigheid:** G.L. Buenting heeft een zeer breed takenpakket, variërend van recherchewerk en crisis-gerelateerde administratie tot het vervangen van de kassier op het hoofdkantoor. De briefschrijver stelt expliciet dat de titel 'marktopsichter' zijn werkzaamheden niet dekt.

Financiële bijlage/overzichtstabel betreffende personeelskosten.

Dit document bevat een gedetailleerde berekening van de kosten die gemoeid zijn met een voorgestelde "positieverbetering" (promotie of salarisverhoging) voor personeelsleden van de gemeentelijke dienst Marktwezen. De tabel is opgesplitst in twee hoofdcategorieën: 1. **Extra periodieke salarisverhogingen:** Voor vier medewerkers, met een totale kostenpost van 450 gulden. 2. **Groepsverhogingen (schaalaanpassingen):** Voor zeven medewerkers, waaronder vijf marktopzichters. Hierbij wordt niet alleen gekeken naar de directe verhoging, maar ook naar het verschil in het "maximumsalaris" van de nieuwe loonschalen. **Kerncijfers:** * De directe jaarlijkse kosten van de voorgestelde verhogingen bedragen exact **1.000 gulden**. * De totale toekomstige last (door verhoging van de maximaal bereikbare salarissen) bedraagt **2.075 gulden**.

Dienstformulier (Kopie van een ziekmelding).

Dit document is een administratieve kopie van een officiële ziekmelding van een gemeenteambtenaar in Amsterdam kort voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog in Nederland. Het betreft de heer H.M.A. de Wolff, een marktopzichter geboren in 1888. Het formulier dient als communicatiemiddel tussen de uitvoerende dienst (Marktwezen) en de medische controledienst van de gemeente. Opvallende details zijn de loongroep-indeling (III), de specifieke ambtelijke status ("b1") en het feit dat dit het eerste ziektegeval van de man in het jaar 1940 was. De datum 29 februari duidt op een schrikkeljaar.

Getypte loonlijst/financieel overzicht.

Dit document is een administratieve verantwoording van loonkosten uit 1939. Het bovendeel toont een overdracht ("Transport") van een aanzienlijk bedrag, wat suggereert dat dit onderdeel is van een grotere boekhouding. De "Nominatie lijst" specificeert de jaarlonen van zeven individuele werklieden, waarbij de bedragen variëren tussen circa 1.420 en 1.650 gulden. Onderaan wordt een aparte melding gemaakt van een werknemer (C. Hoevers) die in de loop van het jaar is ontslagen. Dit is administratief relevant omdat zijn "stamkaart" (een persoonsgebonden administratieve kaart) is doorgestuurd naar andere diensten. De genoemde dienst "Marktwezen" duidt op een gemeentelijke organisatie die verantwoordelijk was voor het beheer van markten.

Getypt administratief document (mogelijk een bijlage van een jaarverslag of financieel overzicht).

Dit document is een financieel overzicht van loonbetalingen over het jaar 1939. Het bestaat uit drie delen: 1. **Bovenaan:** Een voortzetting (Transport) van een eerdere lijst met een totaaltelling inclusief de heren Wieberdink en de Wolff. 2. **Midden:** Een "Nominatie lijst" van zeven werklieden met hun verdiende jaarloon. De bedragen variëren tussen de f 1.420,- en f 1.648,-. Er wordt verwezen naar de "stamkaarten" als bron van deze gegevens. 3. **Onderaan:** Een vermelding van één werknemer, C. Hoevers, die in de loop van het jaar is ontslagen, met het tot dan toe uitbetaalde bedrag.

Getypte administratieve lijst (waarschijnlijk doorslag of stencil).

Dit document is een financiële verantwoording van loonkosten over het jaar 1939. Het betreft specifiek "werklieden" die werkzaam waren bij de dienst "Marktwezen". Belangrijke elementen in de tekst: 1. **Transport en Totaal:** De bovenste sectie toont een overgedragen bedrag (Transport) van meer dan 133.000 gulden, aangevuld met twee specifieke namen, wat leidt tot een totaal van f 136.884,60. 2. **Nominatie lijst:** Een gedetailleerde lijst van zeven werklieden met hun jaarsalaris, variërend tussen de 1.400 en 1.650 gulden. Er wordt verwezen naar "stamkaarten", wat wijst op een gestructureerde personeelsadministratie. 3. **Ontslagen personeel:** Onderaan wordt apart melding gemaakt van één werknemer (C.Hoevers) die in de loop van het jaar is ontslagen, waarbij zijn loon (f 774,28) apart staat vermeld omdat zijn administratieve bescheiden (stamkaart) al zijn doorgestuurd.

Kennisgeving van ziektegeval (COPIE).

* **Administratieve efficiëntie:** Het formulier is een gestandaardiseerde kopie die werd gebruikt om de controlerend arts op de hoogte te stellen van het ziekteverzuim van een ambtenaar. Het gebruik van doorhalingen toont aan hoe één formulier voor verschillende categorieën personeel (man/vrouw, ambtenaar/werkman, vaste/tijdelijke dienst) kon dienen. * **Persoonsgegevens:** De heer H.M.A. de Wolff was op dat moment 52 jaar oud (geboren in 1888) en werkzaam als marktopzichter. Hij woonde in de Rivierenbuurt in Amsterdam (Uiterwaardenstraat). * **Dienstverband:** Hij was een vaste ambtenaar in salarisgroep III. Het feit dat dit zijn tweede verzuim van het jaar was, werd expliciet genoteerd voor het dossier van de gemeentelijke medische dienst. * **Tijdsbeeld:** Het document dateert van kort na de Nederlandse capitulatie in mei 1940. De administratieve processen van de gemeente Amsterdam lijken op dit punt nog ongehinderd door de bezetting door te lopen volgens de vooroorlogse protocollen.

Officieel formulier voor ziektemelding (kopie).

* **Administratieve functie:** Het document dient als bewijs van ziektemelding voor een gemeentelijk ambtenaar. Het is een 'COPIE', waarschijnlijk bedoeld voor de administratie van de betreffende dienst (Marktwezen). * **Status van de werknemer:** H.M.A. de Wolff was op dat moment 52 of 53 jaar oud (geboren 1888). Hij bekleedde de rang van marktopzichter met rangnummer 53 en bevond zich in salarisgroep III. Hij had een vaste aanstelling ('vasten en vollen dienst'). * **Medische controle:** De melding werd verstuurd naar Dr. J.P. Hofstee. In die tijd was het gebruikelijk dat een speciale gemeente-arts toezag op het ziekteverzuim van het personeel. * **Opmaak:** Het formulier is efficiënt ingericht; door het doorhalen van voorgedrukte categorieën (zoals geslacht, type aanstelling en woonstatus) kon de administratie snel de relevante gegevens vastleggen.

Kennisgeving van ziekteverzuim (kopie van een officieel formulier).

* **Administratieve nauwkeurigheid:** Het document is een 'COPIE' van een officiële melding aan de controlerend arts. Het gebruik van voorgedrukte formulieren met specifieke categorieën (zoals loongroep en type dienstverband) toont de verregaande bureaucratisering van het Amsterdamse gemeenteapparaat in die tijd. * **Personeelsgegevens:** De heer De Wolff was een ervaren ambtenaar (geboren in 1888, dus ca. 53 jaar oud ten tijde van de melding) met de rang van marktopzichter. Hij woonde in de Uiterwaardenstraat, een straat in de Rivierenbuurt. * **Ziekteverzuim:** Dit was zijn tweede ziektemelding in het jaar 1941, wat relevant was voor de administratie van de loondoorbetaling en medische controle. * **Fysieke staat:** Het document vertoont kenmerken van typemachine-invulling op een voorgedrukt formulier, met handgeschreven toevoegingen (het referentienummer in paarse inkt en de datumcomponenten).

Dienstformulier voor ziektemelding (kopie).

* **Persoonsgegevens:** De zieke medewerker is H.M.A. de Wolff, geboren in 1888 (hij is 53 jaar op het moment van de melding). Hij bekleedt de functie van marktopzichter (personeelsnummer 53) en woont aan de Prinsengracht 37 I te Amsterdam. * **Dienstverband:** De Wolff is een ambtenaar in "vasten en vollen dienst" (vast contract, voltijds), ingedeeld in loongroep III. Het feit dat hij "uitwonend" is, betekent dat hij niet intern bij de instelling verblijft. * **Medische context:** Dit is zijn derde ziekteverzuim in het jaar 1941. De melding is gericht aan de controlerend gemeente-arts, Dr. J.P. Hofstee, wiens taak het was om het ziekteverzuim van gemeentepersoneel te controleren (de zogenoemde "ziektecontrole"). * **Administratieve verwerking:** Het paarse stempel rechts in het midden ($19/11$) suggereert dat de melding één dag na de aanvang van de ziekte is verwerkt of ontvangen door de centrale administratie.

Document

Dit document is een getypte loonlijst van de Dienst van het Marktwezen uit december 1941. Het geeft een gedetailleerd overzicht van de salarisstructuur van een middelgrote gemeentelijke dienst tijdens de vroege bezettingsjaren. **Belangrijke observaties:** * **Salarisverhogingen:** Er is sprake van een structurele verhoging van de salarissen en pensioengrondslagen per september 1941. * **Toelagen:** Er wordt onderscheid gemaakt tussen basissalaris, toelagen voor uniformkleding (unif. kl.) en een procentuele toelage van 5%. * **Pensioenwet:** Meerdere ambtenaren (o.a. Sixma, Renz, Stroër en de Wolff) maken gebruik van **Artikel 150 van de Pensioenwet 1922**, wat wijst op specifieke regelingen voor behoud van pensioenrechten bij functiewijziging of overgangsregelingen. * **Ongehuwdenkorting:** Bij de kassier Kerklingh wordt een "3% ongehuwdenkorting" vermeld, wat een typerend fiscaal element van die tijd was. * **Handgeschreven tekens:** De 'X'-tekens achter diverse namen (Jonkman, Dogger, Steenbeek, van Lunteren, Smit, Stroër, de Vries) kunnen duiden op administratieve controles of, gezien de context van 1941, een markering in het kader van de Ariërverklaring of andere bezettingsmaatregelen, hoewel dit zonder verdere bronnen niet met zekerheid te stellen is. ---

Dienstbrief / Ambtelijke correspondentie.

De brief betreft een formele verantwoording van een toegekende rijwielvergoeding (fietsvergoeding) aan een specifieke ambtenaar, de marktopzichter H.M.A. de Wolff. De kernpunten van de brief zijn: 1. **Hoogte van de vergoeding:** De opzichter ontvangt f 1,- (één gulden) per maand. 2. **Afwijking van de norm:** De directeur legt uit waarom dit bedrag lager is dan het geldende maximum van f 2,50. De reden is dat de ambtenaar gestationeerd is op de markten in de Jordaan (Lindengracht, Westerstraat, Noordermarkt) die dicht bij elkaar liggen, waardoor hij zijn fiets slechts beperkt nodig heeft voor zijn werk. 3. **Beperkte schaal:** Uit de brief blijkt dat dit de enige rijwielvergoeding binnen deze specifieke dienst is. 4. **Historische context van kosten:** Het jaarbedrag over 1941 bedroeg precies 12 gulden, wat overeenkomt met de 1 gulden per maand.

Nominatieve lijst van salarissen (administratief overzicht).

* **Staat van het document:** Het betreft een goed leesbare doorslag of origineel van een getypte lijst. Er zijn handgeschreven correcties en tekens (zoals de $L$-vormige haken) aangebracht ter verduidelijking van de boekhouding. * **Inhoudelijke details:** De lijst toont de jaarlijkse salarissen van een groep ambtenaren. Opvallend zijn de grote verschillen in beloning, variërend van enkele honderden guldens (waarschijnlijk deeltijd of tijdelijk) tot uitschieters zoals C.F. Sixma ($f$ 6.352,11). * **Administratieve tekens:** * De "$L$" markering verwijst naar pensioeninkoop voor tijdelijke diensttijd. * De "$L$ met streep" (bij H.M.A. de Wolff) geeft een specifieke fietsvergoeding aan. * **Uitzondering:** Onderaan wordt Dr. A.v.d. Laan apart vermeld omdat zijn gegevens niet op een standaard "stamkaart" stonden, met een specificatie van een uitkering over de eerste twee maanden van 1941.

Typoscript (getypte brief).

Dit document is een ambtelijk bericht waarin een eerdere klacht of melding over viskooplieden wordt afgehandeld. Op basis van een intern onderzoek door marktopzichter H.M.A. de Wolff is geconcludeerd dat er geen sprake is van overtredingen. De brief is kort en zakelijk van toon, kenmerkend voor de ambtelijke correspondentie van die tijd. De spelling is de toen geldende spelling (bijv. "mededeeling", "vischkooplieden"). De afkorting "wnd." bij de ondertekening duidt erop dat de brief is getekend door een waarnemend directeur.

Getypte personeels- en salarislijst (doorslag of origineel op dun papier).

* **Structuur:** Het document is een vervolgblad (gezien de term "Transport") van een groter financieel overzicht. Het is onderverdeeld in drie hoofdgroepen: algemeen personeel (onder de transportpost), "Werklieden" en "Reservisten". * **Financiële details:** Bedragen zijn in Nederlandse guldens (f.). De "transport"-post van ruim 145.000 gulden suggereert een aanzienlijk personeelsbestand voor de gehele organisatie. * **Annotaties:** De voetnoten geven inzicht in de administratieve complexiteit: * **Detachering:** Personeel werd uitgewisseld tussen de dienst "Sociale Zaken" en "Marktwezen". * **Inkoop Pensioen:** Er werden bedragen ingehouden voor de opbouw van pensioen over eerdere tijdelijke dienstverbanden. * **Rijwieltoelage:** Een vergoeding van 12 gulden voor het gebruik van een eigen fiets, wat in die tijd een gebruikelijk vervoermiddel voor werk was. * **Namen:** De lijst bevat voornamelijk namen die beginnen met de letter V en W, wat bevestigt dat dit een alfabetisch gesorteerd deel van een grotere lijst is.

Financiële loonlijst of afrekening.

* **Administratieve Structuur:** Het document is onderverdeeld in categorieën: regulier personeel (onder Transport), "Werklieden" en "Reservisten dienstdoende als ambtenaar". Dit duidt op een hiërarchische of functionele indeling van het personeelsbestand. * **Financiële Details:** De bedragen zijn in Nederlandse guldens (f.). De post "Transport" geeft aan dat dit een vervolgpagina is van een langere lijst. * **Specifieke Vergoedingen en Inhoudingen:** * Er wordt melding gemaakt van een fietstoelage (f. 12,--), wat in die tijd een gebruikelijke vergoeding was voor ambtenaren die hun eigen vervoermiddel gebruikten voor het werk. * De "inkoop pensioen" verwijst naar de regeling waarbij tijdelijke diensttijd wordt meegeteld voor de pensioenopbouw, waarvoor een eenmalige of periodieke inhouding nodig was. * **Detacheringen:** De namen Viëtor en Cobussen worden genoemd in de voetnoot als zijnde gedetacheerd vanuit Sociale Zaken, wat inzicht geeft in de interdepartementale samenwerking of personeelsverschuivingen tijdens de oorlogsjaren.

Document

Dit document is een handgeschreven financiële reconciliatie (aansluiting) van loonkosten voor een groep ambtenaren, onderverdeeld naar verschillende marktdiensten. **Belangrijke elementen:** * **Correcties:** Het document bevat diverse doorhalingen en correcties, wat wijst op een kladversie of een werkdocument van een accountant of administrateur. * **Posten:** Er wordt onderscheid gemaakt tussen het basissalaris (Jaarsalaris), gratificaties (bonussen), en specifieke toeslagen zoals een 'bijslag bij bevalling' en 'rijwielvergoeding'. * **Inhoudingen:** Een aanzienlijk deel van de administratie betreft het 'verhaal pensioen' (pensioeninhoudingen) en verrekeningen met de dienst Sociale Zaken. * **Sluitende balans:** De onderkant van de pagina dient als een controleberekening. Door de pensioenbedragen en andere posten af te trekken van het brutototaal (180.015,16), komt de administrateur exact uit op het bedrag uit de bovenste sectie (164.636,45). ---

Administratieve salarislijst.

Dit document is een indringend voorbeeld van de Nederlandse bureaucratie onder Duitse bezetting. Terwijl het op het eerste gezicht een droge financiële lijst lijkt, onthullen de voetnoten de persoonlijke drama's en politieke keuzes van die tijd: * **Vervolging:** Voetnoot 4 toont de werking van de rassenwetten; een ambtenaar (R. Hooft) werd ontslagen vanwege een "gemengd huwelijk" (meestal een huwelijk tussen een niet-Jood en een Jood). * **Verzet/Repressie:** Voetnoot 7 vermeldt een ambtenaar (D.H.V. Schiermeier) wiens salaris stopte vanwege arrestatie door de *Sicherheitsdienst* (SD). * **Collaboratie:** Voetnoot 6 laat zien dat een werknemer (R. Poelstra) vrijwillig dienst nam bij de *Waffen S.S.*. * **Arbeidseinsatz:** Voetnoot 1 documenteert de gedwongen tewerkstelling in Duitsland. * **Bestuurlijke aanpassingen:** Voetnoten 8 en 9 verwijzen naar de "Gevolmachtigde voor Gross.bedrijven", wat duidt op de reorganisatie van de handel en distributie onder toezicht van de bezetter.

Kennisgeving van ziektegeval (kopie) voor een gemeenteambtenaar.

* **Persoonsgegevens:** De ambtenaar in kwestie is de heer H.M.A. de Wolff, geboren op 28 december 1888. Hij was ten tijde van de melding 54 jaar oud en woonachtig aan de Prinsengracht 37-hoog in Amsterdam. * **Dienstverband:** Hij was werkzaam als marktopzichter (personeelsnummer 53) bij de Dienst van het Marktwezen. Zijn rechtspositie was die van ambtenaar in vaste en volle dienst (klasse IA-IB2), ingedeeld in salarisgroep III. * **Medische melding:** Dit betreft een officiële ziektemelding die naar de controlerend gemeentearts werd gestuurd. Opmerkelijk is dat dit de tweede keer in het kalenderjaar 1943 was dat de heer De Wolff verzuimde wegens ziekte. * **Administratie:** Het document bevat een groot paars archiefstempel met een uniek nummeringssysteem (84/9/69 M. 1943), wat duidt op een strakke registratie binnen het Amsterdamse ambtenarenapparaat.

Administratieve kaart betreffende een ziektegeval (COPIE).

* **Persoonsgegevens:** De kaart betreft de heer H.M.A. de Wolff, geboren op 28 december 1888. Op het moment van de ziektemelding was hij 55 jaar oud. Hij woonde op de Prinsengracht 37-I in Amsterdam. * **Dienstbetrekking:** Hij was werkzaam als marktmeester (nummer 53) bij de gemeentelijke dienst Marktwezen. Hij had de status van ambtenaar (klasse IA) in 'vasten en vollen dienst', wat wijst op een vaste aanstelling. Zijn salaris viel in groep IV. * **Ziekteverloop:** De ziekteperiode ving aan op 14 maart 1944. Dit was zijn eerste verzuimgeval in dat kalenderjaar. De melding is gericht aan de controlerend gemeente-arts, Dr. J.P. Hofst, die belast was met het verifiëren van ziektegevallen onder gemeentepersoneel. * **Administratieve notities:** De handgeschreven code "8 4/5 / 43 m 44" in de kantlijn verwijst vermoedelijk naar eerdere verzuimperiodes of specifieke administratieve boekingen over het jaar 1943 en 1944. ---

Getypte lijst met handgeschreven annotaties; een bijlage bij een officiële brief.

* **Doorhalingen:** De namen en gegevens van alle 16 personen zijn met een dikke zwarte lijn doorgestreept. Dit duidt er meestal op dat een taak is voltooid of dat de personen van een actieve lijst zijn afgevoerd. * **Handgeschreven toevoegingen:** * Er zijn afkortingen voor weekdagen genoteerd bij de eerste zes namen (M, Di, Do, Wo). Dit suggereert een gepland bezoek- of inspectieschema. * Rode kruisjes `[x]` zijn gezet bij de eerste negen namen. * Er is een handgeschreven nummering van 1 tot 16 toegevoegd. * Bij de tweede naam (Van Greuningen) is de opmerking "belet" genoteerd, wat betekent dat men de persoon niet kon bereiken of dat toegang werd geweigerd. * **Geografie:** Alle adressen bevinden zich in Amsterdam, hoofdzakelijk in de wijken West, Zuid en de Grachtengordel. De Romeinse cijfers (I, II, III) duiden de verdieping aan. * **Papier:** Onderaan het document is een blindstempel of watermerk zichtbaar: `[MEGAARD BOND NED FABRIKAAT]`.

Administratieve lijst (distributielijst voor schoeisel)

Het document is een personeelslijst van de Dienst van het Marktwezen in Amsterdam tijdens de Duitse bezetting. Uit de kolom "Maat" en de voetnoten blijkt dat dit een overzicht is voor de toewijzing van schoeisel, een schaars goed dat destijds op rantsoen was. * **Administratieve nauwkeurigheid:** Van elke persoon worden de volledige naam, geboortedatum, adres en het nummer van de distributiestamkaart genoteerd. Dit was essentieel voor de controle op de rechtmatige distributie van goederen. * **Annotaties:** De rode kruisjes (X) en de handgeschreven aantekeningen onderaan tonen de dynamiek van het proces: wie heeft de schoenen al ontvangen en wie moet ze nog krijgen. De doorgestreepte namen (zoals N. van Burg en Jac. Broerse) wijzen op personen die om onbekende redenen (ontslag, deportatie, overlijden of reeds voorzien) van de lijst zijn verwijderd. * **Locatie:** De adressen beslaan een groot deel van Amsterdam (o.a. De Pijp, Oud-West, de Indische Buurt) en omliggende gemeenten zoals Landsmeer.

Naam en voorletters: **H.M.A. de Wolff,** Functie en No.: **marktopzichter (A)** No. **53** Adres: **Uiterwaardenstraat 76 I**

[Midden-sectie] **COPIE** Aanvang ziekte: **4 April 1941.** Naam en voorletters: **H.M.A. de Wolff** Functie en No.: **marktopzichter** No. **53** Adres: **Uiterwaardenstraat 76 I**

[Middenstuk] **COPIE** Aanvang ziekte : **18 November 1941** Naam en voorletters: **H.M.A. de Wolff** Functie en No.: **marktopzichter** No. **53** Adres: **Prinsengracht 37 I**

[Midden] **COPIE** [stempel] Datum: **4 April 1939** **Nº 8A/53 / M. 1939** [paarse stempel] Naam en voorletters: **H.M.A. de Wolff** Functie en No.: **Marktopzichter No. 53** Adres: **Uiterwaardenstraat 76 I**

[Middenstuk] **COPIE** Datum: **29 Febr. 1940** Naam en voorletters: **H.M.A. de Wolff** Functie en No.: **marktopzichter (A)** No. **53** Adres: **Uiterwaardenstraat 76 I**