W. de Zwijgerlaan

Administratief formulier (afschrift van ziekmelding).

Het document is een officieel afschrift van een ziekmelding van een ambtenaar werkzaam bij de gemeentelijke dienst Marktwezen in 1939. Het formulier dient om de controlerend arts op de hoogte te stellen van het verzuim. Enkele administratieve details vallen op: * **Personeelsgegevens:** De heer Crouwel is een veertigjarige ambtenaar in "vasten en vollen dienst". Hij valt onder salarisgroep II, wat destijds duidde op een specifieke inschaling in het ambtelijk apparaat. * **Locatie:** Het adres (Willem de Zwijgerlaan 123-III) en de dienst (Marktwezen) duiden op Amsterdam. * **Stempels:** De paarse stempel "DA/81//M. 1339" is een registratienummer van de centrale administratie. * **Ziekteverloop:** Het document vermeldt specifiek dat dit het "tweede" verzuim van het jaar is, wat relevant was voor de opbouw van ziekteverlof of mogelijke kortingen op het salaris.

Administratieve lijst/Enquête-overzicht.

* **Organisatie van de handel:** Het document toont een strak gereguleerd systeem van standplaatsen in Amsterdam. Er is een duidelijke indeling op basis van wijkcodes (C, W, Z, N, O) en type stalage (handkar, bakfiets of vaste stalage). * **Vervangingsregelingen:** De 'Vervanging-vergunning' was cruciaal. Het stelde de hoofdhouders (vaak mannen) in staat om zelf naar de veiling te gaan voor inkoop, terwijl echtgenotes, vaders of broers de verkoop voortzetten. De aantekeningen laten zien dat deze vervanging vaak strikt gekoppeld was aan specifieke tijden en redenen (maaltijden, huishoudelijk werk of veilingbezoek). * **Economische Status:** De kolom 'Welstand' toont aan dat het merendeel van de plaatshouders in die tijd als 'beter' of 'normaal' werd ingeschat, wat duidt op een relatief stabiele middenstand. * **Persoonlijke omstandigheden:** De kanttekeningen bieden een uniek inkijkje in de individuele levens, zoals de impact van de militaire dienstplicht, financiële problemen (kopen bij commissionair wegens geldgebrek) of familieomstandigheden die vervanging onmogelijk maakten.

Handgeschreven brief (waarschijnlijk de slotpagina).

De schrijver, W. Noordhoorn, richt een dringend verzoek aan de geadresseerde (mogelijk een persoon in een ambtelijke of invloedrijke positie). De kern van de brief is tweeledig: 1. **Vernietiging van een rapport:** Noordhoorn vraagt met klem om een zeker rapport op te vragen en te vernietigen ("dit alles ongedaan te maken"). Dit suggereert dat er een document bestaat dat zijn reputatie of kansen schaadt. 2. **Hulp bij werkverschaffing:** De schrijver herinnert de ontvanger aan een eerdere toezegging (van de afgelopen zaterdag) om hem te helpen bij het vinden van een "betrekking" (baan). De toon is uiterst formeel ("Uw dnw: dr." staat voor *Uw dienstwillige dienaar*) en emotioneel geladen; hij stelt dat het geluk van zijn hele gezin afhangt van de goede afloop van deze zaak.

Handgeschreven brief

In deze brief verzoekt P. Singers, namens schaakvereniging "De Zuidpool", om toestemming om op zondag 11 mei 1941 een schaakwedstrijd te organiseren tegen een team van de "hulp Brandwachts". Deze brandwachten waren gestationeerd op het terrein (de "domeinen") dat onder het beheer van de heer Broerse viel. De brief is opvallend beleefd en formeel van toon. Singers benadrukt zijn dubbele bestuursfunctie (bij de club en de Amsterdamse Schaakbond) om zijn autoriteit en betrouwbaarheid te onderstrepen. Hij geeft een expliciete garantie voor de "correcte en goede houding" van zijn leden, wat duidt op de noodzaak om in tijden van bezetting en verscherpt toezicht geen argwaan te wekken bij de autoriteiten. De brief bevat diverse administratieve aantekeningen die wijzen op een snelle afhandeling in de dagen na ontvangst.

Getypte namenlijst (waarschijnlijk een uittreksel uit een kaartsysteem of register).

* **Ordening:** De lijst is alfabetisch gesorteerd op achternaam, variërend van "Bosboom" tot "Bronkhorst". * **Typografie:** Getypt met een mechanische typemachine. Er zijn enkele correcties zichtbaar (zoals de doorhaling van regel 2048, Breedschneider F.J.). * **Afkortingen in adressen:** * *Hs.* staat voor "huis" (begane grond). * *I, II, III* duiden de verdieping aan. * *Bel.* staat voor "bel-etage". * *Nw.* staat voor "Nieuwe". * *Pl.* staat voor "Plantage". * **Geografie:** De adressen beslaan diverse wijken in Amsterdam, waaronder de Transvaalbuurt (Krugerplein, Kraaijpanstraat), Oud-West (Bilderdijkkade), de Jordaan (Elandsgracht) en de Joodse buurt (Waterlooplein, Rapenburgerstraat).

Handgeschreven rapportage (dienstmededeling).

* **Inhoud:** Het rapport betreft een beveiligingslek bij het terrein van de Centrale Markt in Amsterdam. De controleur heeft geconstateerd dat kinderen via een gat in het hekwerk bij de Willem de Zwijgerlaan het terrein zijn binnengekomen. * **Kernpunt:** De controleur benadrukt dat het gat niet alleen groot genoeg is voor kinderen, maar dat een volwassen man er ook gemakkelijk doorheen kan (± 1 meter bij 60 cm). Dit impliceert een risico op diefstal of ongeoorloofde toegang. * **Schrifttype:** Een duidelijk leesbaar, zakelijk lopend handschrift uit het midden van de 20e eeuw. Gebruik van de toenmalige spelling (bijv. "rapporteeren", "zoodat"). * **Administratieve sporen:** De diverse parafen en aantekeningen in verschillende kleuren inkt tonen aan dat het rapport door verschillende hiërarchische lagen is gezien en verwerkt. De vermelding van het "Koelhuis" suggereert dat de afrastering daar in de buurt lag.

Getypte lijst / Registerpagina

Het document is een overzichtslijst van Amsterdamse marktkooplieden, waarschijnlijk uit de jaren '30 of het begin van de jaren '40. De kolommen bevatten respectievelijk de naam van de handelaar, de geboortedatum, het woonadres, de toegewezen markt (standplaats) en het type goederen dat wordt verhandeld. Opvallend is de variëteit aan handelswaar: van levensmiddelen (vis, groenten, fruit, zuurwaren) tot textiel (manufacturen, kousen, corsetten) en overige artikelen (ijzerwaren, rijwielonderdelen). Er wordt veelvuldig gebruik gemaakt van aanhalingstekens (") om herhalingen van voorgaande regels aan te duiden (ditto-tekens). De typografie vertoont de kenmerken van een standaard kantoormachine uit die tijd.

Document

* **Persoonsgegevens:** De kaart staat op naam van A. Joffe, geboren op 13 juli 1897. De achternaam Joffe is van Joods-Ashkenazische oorsprong. * **Adreswijziging:** Het oorspronkelijke adres, Sint Anthoniesbreestraat 24-I, is doorgehaald. Dit was een prominente straat in de Amsterdamse Jodenbuurt. Het nieuwe adres is Willem de Zwijgerlaan 91 huis (in Amsterdam-West). * **Handel:** Het handgeschreven woord "stoffen" geeft aan dat de houder handelde in textiel of stoffen. * **Locatie:** De grote handgeschreven vermelding "Gaaspstraat" verwijst naar de locatie waar de marktplaats zich bevond. * **Kenmerken:** Het document bevat een perforatiegat aan de linkerzijde, wat duidt op archivering in een ringband of aan een koord. ---

Administratief register / Mutatielijst (verhuizingen of signaleringen).

* **Structuur:** De lijst is strikt alfabetisch op achternaam gesorteerd. De Romeinse cijfers (I, II, III) achter de adressen duiden op de verdieping van de woning. "hs" staat voor huis (begane grond). * **Annotaties:** * De **V-tekens** in rood en blauw duiden op administratieve controle of verificatie door verschillende afdelingen. * De rode letter **'S'** bij de data is een veelvoorkomend kenmerk in registers uit de bezettingstijd, vaak duidend op 'Signalering' of een specifieke status binnen het bevolkingsregister tijdens de Tweede Wereldoorlog. * **Geografie:** De genoemde straten concentreren zich in de Amsterdamse wijken De Pijp (Sweelinckstraat, v. Ostadestraat), de Staatsliedenbuurt (v. Hogendorpstraat, v. Beuningenstraat) en Amsterdam-West (Kinkerstraat, Admiralengracht). ---

Getypte lijst (doorslag of origineel op dun papier).

* **Structuur:** De lijst is opgedeeld in kolommen: naam, geboortedatum, woonadres, standplaats (markt), datum van mutatie en soort handel. Halverwege de pagina staat de kop "AFGEVOERD". * **Locaties:** Genoemde markten zijn onder andere de Albert Cuypstraat (A.Cuypstr.), Jan Evertsenstraat (J.Evertsen- str.), Waterlooplein, Gaaspstraat en Mosplein. * **Terminologie:** "2e h.goed." staat voor tweedehands goederen. "Verdeelv." staat waarschijnlijk voor verdeelvergunning (distributie). "hs" betekent huis, "bh" benedenhuis, en Romeinse cijfers (I, II, III) duiden de verdieping aan. * **Opvallend:** De lijst bevat doorhalingen en correcties (zoals bij de Rijke C. waar 'Beethovenstr.' is doorgehaald).

Document

Dit document is een getypte lijst met de titel "Ingehouden boekjes. I". Het bevat kolommen voor een stamnummer (identificatienummer), naam, adres en woonplaats. Het betreft hier hoogstwaarschijnlijk een lijst van personen wiens distributiebescheiden (zoals stamkaarten of distributieboekjes) door de autoriteiten waren ingenomen. Opvallende kenmerken: * **Structuur:** De lijst is georganiseerd op basis van stamnummers, die echter niet strikt opeenvolgend zijn. Dit suggereert dat het een selectie is uit een groter register. * **Handgeschreven annotaties:** Er zijn diverse toevoegingen in potlood gemaakt, vaak verwijzend naar de Lindengracht ("Lindengr.") of andere locaties (Westerstraat, Ten Katestraat). Dit duidt op een levend document dat bijgewerkt werd naarmate informatie over de verblijfplaats van personen veranderde. * **Geografie:** De overgrote meerderheid van de adressen bevindt zich in Amsterdamse volkswijken zoals de Jordaan, Oud-West en de Pijp. ---

Handgeschreven instructie- en distributielijst.

* **Kernactiviteit:** Het document betreft de logistiek rondom de uitgifte van identificatie-armbanden ("banden"). Dit was cruciaal tijdens de bevrijdingsdagen om verzetsleden te onderscheiden van burgers en vijanden. * **Organisatie:** Er wordt gesproken over de "C.M.". In de context van het Amsterdamse verzet staat dit vaak voor het **Centraal Magazijn**, een distributiepunt voor illegale goederen, wapens of legitimatiebewijzen. * **Structuur:** De uitgifte is verdeeld in twee groepen. Groep I bestaat uit de kern (beheerders en handlangers) die direct worden voorzien. Groep II bestaat uit personeel in de nabijheid van het magazijn. * **Geografie:** Alle genoemde adressen bevinden zich in Amsterdam-Zuid en Amsterdam-West (o.a. de Apollobuurt en de Stadionbuurt), wat duidt op een lokale verzetssector. ---

Handgeschreven administratieve lijst op gelinieerd papier.

* **Structuur:** De lijst is georganiseerd per wijk/sector ("West I"). De "x" achter de namen lijkt een afvinkteken voor een voltooide handeling (bijv. een bezoek, bezorging of registratie). * **Numerieke codes:** De getallen in de linkermarge (deels in rood) verwijzen mogelijk naar specifieke districten, bonnummers of categorieën van personen. Het getal "83 - 86" rechtsonder kan verwijzen naar paginanummers in een groter register. * **Doorhalingen:** De doorgehaalde regels suggereren een dynamische administratie waarbij personen werden uitgeschreven of verplaatst. Opvallend is dat de familie "De Vries" collectief lijkt te zijn verwijderd of verwerkt. * **Adressen:** Alle adressen bevinden zich in de wijk Amsterdam-West (o.a. Baarsjes en Oud-West). De toevoegingen I, II, III en 'h' (huis) duiden op de verdiepingen.

Document

Dit document is een administratieve ziektemelding voor een ambtenaar in dienst van de gemeente Amsterdam. De belangrijkste gegevens zijn: * **De persoon:** R.A. Postema, een 19-jarige (geboren 1925) "jeugdig-schrijver". Dit was een instapfunctie voor administratief personeel. * **De dienst:** Het Marktwezen, verantwoordelijk voor het beheer van de Amsterdamse markten. * **Gezondheid:** Het betreft het achtste verzuim van de werknemer in het jaar 1944. De melding is gericht aan de controlerend gemeente-arts, Dr. J.P. Hof, die moest vaststellen of het verzuim rechtmatig was. * **Status:** De administratieve velden onderaan zijn deels doorgehaald om de status van de werknemer aan te duiden: een mannelijke ambtenaar in vaste en volle dienst.

Proces-verbaal of ambtelijk verslag (mogelijk van de politie of een inspectiedienst).

Dit document is een verslag van een vordering of inspectie tijdens de Duitse bezetting van Nederland. De tekst beschrijft de inbeslagname van twee vaartuigen (waaronder de "Jonge Jan") omdat de schippers niet over de juiste vaarbewijzen beschikten. De schepen werden gevorderd ten behoeve van de *Duitsche Wehrmacht*. Daarnaast wordt een lijst gegeven van personen die aanwezig waren in het pand aan de Scholtenbrugstraat 13 te Utrecht. Opvallend is dat de genoemde personen (Molenkamp, Bruyn en Nab) allen werkzaam zijn in de groente- en fruithandel. Dit suggereert dat de locatie mogelijk een handelspand of een verzamelpunt voor distributie was. De vermelding van het "persoonsbewijs" bij Hendrik Nab bevestigt dat de controle plaatsvond na de invoering hiervan in 1941.

Handgeschreven ambtelijke notitie of briefconcept.

De tekst is een formeel betoog voor het behoud of de noodzaak van een specifieke telefoonaansluiting. De auteur, handelend als plaatsvervangend directeur (*Stellvertr.*), voert aan dat de telefoonaansluiting genaamd "Marcanti" onmisbaar is voor personen die zaken doen op de "Zentralmarkt". Belangrijke elementen in de tekst: * **Direktor K. Postema:** De geadresseerde of de persoon over wie het gaat, woonachtig aan de Willem de Zwijgerlaan 22 (Amsterdam). * **Zentralmarkt:** Verwijst naar de Centrale Markthallen in Amsterdam-West. * **Marcanti:** Dit verwijst naar het bekende horecagelegenheid/verenigingsgebouw aan de Jan van Galenstraat, dat een centrale functie had voor de handelaren op de nabijgelegen markt. * **Handschrift:** Een vlot, zakelijk Kurrent-achtig handschrift, gebruikelijk voor die periode.

Getypte namenlijst met handgeschreven kanttekeningen en berekeningen.

* **Inhoud:** Het document bevat een lijst van 33 personen met hun adressen in Amsterdam. Bijna alle adressen zijn voorzien van een etagenummer (bijv. II voor de tweede verdieping, 'hs' voor huis/begane grond). * **Wijzigingen:** Er is één handmatige correctie bij de naam H. Steenbeek. Zijn adres is gewijzigd van de Pieter Lastmankade naar de Leimuidenstraat. Tevens is de toevoeging "v/an Fries" (mogelijk 'van Fries' of een verwijzing naar een herkomst) genoteerd. * **Financieel:** De handgeschreven berekening onderaan duidt op een administratieve afhandeling waarbij f 0.40 per persoon in rekening werd gebracht (totaal f 13.20 voor 33 personen). Dit zou kunnen wijzen op een vergoeding voor distributie, leges voor een vergunning, of een specifieke belasting. * **Geografie:** De genoemde straten (Postjeskade, Warmondstraat, Orteliusstraat, etc.) bevinden zich voornamelijk in Amsterdam-West en Zuid.

Getypte lijst met handgeschreven annotaties; een bijlage bij een officiële brief.

* **Doorhalingen:** De namen en gegevens van alle 16 personen zijn met een dikke zwarte lijn doorgestreept. Dit duidt er meestal op dat een taak is voltooid of dat de personen van een actieve lijst zijn afgevoerd. * **Handgeschreven toevoegingen:** * Er zijn afkortingen voor weekdagen genoteerd bij de eerste zes namen (M, Di, Do, Wo). Dit suggereert een gepland bezoek- of inspectieschema. * Rode kruisjes `[x]` zijn gezet bij de eerste negen namen. * Er is een handgeschreven nummering van 1 tot 16 toegevoegd. * Bij de tweede naam (Van Greuningen) is de opmerking "belet" genoteerd, wat betekent dat men de persoon niet kon bereiken of dat toegang werd geweigerd. * **Geografie:** Alle adressen bevinden zich in Amsterdam, hoofdzakelijk in de wijken West, Zuid en de Grachtengordel. De Romeinse cijfers (I, II, III) duiden de verdieping aan. * **Papier:** Onderaan het document is een blindstempel of watermerk zichtbaar: `[MEGAARD BOND NED FABRIKAAT]`.

# TRANSCRIPTIE VD/HG. *verzonden 11/9* den Heer J.W.Schuitemaker, Willem de Zwijgerlaan 177 III, Amsterdam-West. Wijk 26. 37/82/2 M. 11 September 1941. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 1 dezer deel ik U mede, dat aan Uw verzoek niet kan worden voldaan, omdat er momenteel geen open plaatsen beschikbaar zijn. De Directeur,

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven: *extra*] [Getypt: HG.] den Heer C.Rooseman, Willem de Zwijgerlaan 22, <u>Amsterdam-West.</u> 46A/61/2 M. 24 December 1940. In bijlage dezes doe ik U volgens afspraak met den Inspec- teur van mijn dienst een 40-tal exemplaren van een principe-verkla- ring voor het innemen van een plaats op de Vischmarkt toekomen. De Directeur,

# TRANSCRIPTIE J. A. A. Weterings IN ZIJDEN- EN WOLLEN-STOFFEN Groenburgwal 67 I AMSTERDAM-C. A'dam 23/9. 40. vi Insp Nº 30/55/1 M. 1940 24/9 Wel Edele Heer. Hiermede deel ik U mede dat ik mijn vaste plaats Nº 88. op Waterlooplein per heden op geef. De rede daarvan zijn dat ik 1/24. gedeelte van de Handel krijgen kan. Ook zou ik gaarne uitstel van U hebben voor eenige weken op de Westerstraat...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven rechtsboven:] *M. Müller* [Handgeschreven middenboven:] *verzonden 7/8* VP/HG. 85/45/2 M. 6 Augustus 1940. **Overdracht vergunning tot zetten van kramen op markten.** den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, **A l h i e r .** Hiermede heb ik de eer U te berichten, dat Ph.Locher Zwanenburgwal 27, wien bij beschikking no.811 L.M.1938 d.d. 29 November 1938 doo...

# TRANSCRIPTIE *Extra* [handgeschreven] vP/HG. Mw.H.Deegen-De Lange, Nwe.Uilenburgerstraat 80 I, Amsterdam-Centrum. Wijk 2. 33/88/2 M. 10 October 1940. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 27 September jl. bericht ik U, dat het daarin vervatte verzoek niet voor inwilliging in aanmerking kan komen. Indien U voortaan Uw plaats op de markt Westerstraat niet regel...