Getypte lijst / Registerpagina -2-

M. Polak | 9-8-13 | Kerkstraat 417 II | Waterlooplein | manufacturen
M. Polak | 22-2-07 | Hononystraat 35 I | Gaaspstraat | schoen. art. enz
R. Polak | 12-5-01 | Waterlooplein 78 II | Waterlooplein | visch
H.E. Reeders | 20-9-83 | Van Ostadestraat 113 II | A. Cuypstraat | matjes, kleedj.
B. Reimer | 11-5-78 | Koestraat 11 I | Waterlooplein | groenten en fr
S. de Rood | 23-12-98 | Rechtboomsloot 32 II | Gaaspstraat | textiel
H. Salomon | 27-5-98 | Muidergracht 20 huis | " | levensmiddelen
Chr. Sterkenburg | 1-11-15 | Schoolstraat, Hilversum | Lindengracht | verdeelvisch
W. Sterkenburg | 11-5-13 | Veerstraat 33, " | " | "
B. Steur | 14-7-91 | Volendam | Dapperstraat | visch
A. Toff | 13-7-97 | W. de Zwijgerlaan 91 huis | Gaaspstraat | stoffen
A. Tromp | 17-7-93 | St. Anth. Breestraat 73 I | Waterlooplein | onger. deke[ns]
Wed. M. Troostwijk-Bierschenk | 9-9-80 | Nw. Achtergracht 6 I | " | ijzerwaren
E.H.H. Verheyen | 17-7-93 | Dusartstraat 31 III | A. Cuypstraat | lederwaren
W. Vischjager | 22-10-12 | Ruyschstraat 131 II | Gaaspstraat | kousen en sokk
M. Vischjager | 19-10-97 | Spitskopstraat 4 I | " | ongeregeld
P.J. de Vos | 21-11-19 | Dapperstraat 45 I | Dapperstraat | versche visch
M. Zwarts | 11-11-91 | Retiefstraat 48 | Waterlooplein | cons. ys, koek.
A. Bakker | 25-8-78 | Kloveniersburgwal 39 II | A. Cuypstraat | corsetten
K.G. Berlips | 14-9-01 | Romb. Hogerbeetsstr 32 I | Weststr. Lindgr. | groent. en f[r]
A.P.C.A. Borghart | 1-5-12 | Jac. van Lennepkade 108 II | Beethovenstr. | aard. en gr
J. Egetorf | 29-7-04 | D. Hartogstraat 4 I | Mosplein | " 2
H.A.J. Helonklaken | 5-2-95 | Lindengracht 203 I | A. Cuypstraat | manufacturen
J. Hoorn | 16-7-06 | Kuiperstraat 108 I | " | bijouterieën
A. Koghoo | 30-8-95 | Van Ostadestraat 138 | " | cons. ys en koel
H.K. Kohler | 13-12-10 | Javaplein 27 huis | Sumatrastraat | visch en moss.
A. Kok | 18-3-16 | Overamstelstraat 26 I | A. Cuypstraat | bloemen
L.A.S. Kok | 26-12-14 | Transvaalkade 136 huis | " | "
L. Luchterhoff | 8-5-15 | A. Cuypstraat 147 II | " | versche visch
J. Lustig | 3-9-87 | Sarphatipark 86 II | " | "
C. Marcusse | | Pl. B. 143, Sloterdijk | Beethovenstraat | gr. en fr.
A. Meyer | 19-11-86 | 1e Jan Steenstraat 70 III | Alb. Cuypstr. | aard. gr. fr.
A. de Mooi | 4-8-01 | Balth. Floriszstraat 37 hs | " | etuis
J. Molenaar (v. lijst) | 21-12-03 | St. Antoniesstr. 5, V'dam | Dapperstraat | visch
J. Molenaar (Prop) | 8-11-07 | Volendam | Stadionplein | "
W.C. Rijssenbrij | 1-3-17 | Kuiperstraat 67 II | A. Cuypstraat | gr. en fruit
P. Scheepstra | 21-1-20 | Blinkertstraat 330 III | Ten Katestraat | bloemen
W. Scheepstra | 6-4-08 | Ten Katestraat 26 II | Stadionplein | zeevisch
A.E. Sour Wittenhorst | 2-1-85 | Willemstraat 20 I v. | Mosplein | visch
A. Slotema | 28-10-12 | Palmstraat 56 III | Nieuwmarkt | rijwielonderd.
W.L. v.d. Steen | 22-10-09 | Schimmelstraat 22 II | Ten Katestraat | zuurwaren
G.H. Tap | 1-2-03 | De Wittenstraat 127 huis | N. Beets-Hasebr. | zuidvr. enz.
H. de Vries-Groen | 24-9-05 | 1e Oosterparkstraat 64 II | Stadionplein | visch
G.J. Wieland-Kuiper | 20-2-74 | Willemstraat 22 huis | Lindengracht | uitdragerijen
L. de Wit | | Bilderdijkstraat 80 III | Beethovenstr. | gr. en fr.
J. v.d. Wouw | 10-1-11 | Schimmelstraat 18 I | Ten Katestraat | zuurwaren Het document is een overzichtslijst van Amsterdamse marktkooplieden, waarschijnlijk uit de jaren '30 of het begin van de jaren '40. De kolommen bevatten respectievelijk de naam van de handelaar, de geboortedatum, het woonadres, de toegewezen markt (standplaats) en het type goederen dat wordt verhandeld.

Opvallend is de variëteit aan handelswaar: van levensmiddelen (vis, groenten, fruit, zuurwaren) tot textiel (manufacturen, kousen, corsetten) en overige artikelen (ijzerwaren, rijwielonderdelen). Er wordt veelvuldig gebruik gemaakt van aanhalingstekens (") om herhalingen van voorgaande regels aan te duiden (ditto-tekens). De typografie vertoont de kenmerken van een standaard kantoormachine uit die tijd. Deze lijst is historisch significant, met name in de context van de sociaal-economische geschiedenis van Amsterdam. Gezien de namen (zoals Polak, Salomon, Zwarts, Lustig, Marcusse, Meyer) en de locaties (Waterlooplein), bevat de lijst een aanzienlijk aantal Joodse markthandelaren.

Tijdens de Duitse bezetting van Nederland (1940-1945) werden dergelijke administratieve lijsten door de bezetter en de gemeente Amsterdam (met name de afdeling Marktwezen) gebruikt om Joodse handelaren te registreren, te isoleren en uiteindelijk hun vergunningen in te trekken als onderdeel van de anti-Joodse maatregelen. De aanwezigheid van zowel Joodse als niet-Joodse namen (zoals personen uit Volendam) kan erop wijzen dat dit een algemene gemeentelijke registratie is van vóór de volledige uitsluiting van Joden van de openbare markten in 1941, of een document dat gebruikt werd bij de herstructurering van de markten onder toezicht van de bezetter. A. Bakker A. Cuypstraat A. Koghoo A. Kok A. Meyer A. Slotema A. Toff A. Tromp A. de Mooi A.E. Sour A.P.C.A. Borghart B. Reimer B. Steur C. Marcusse D. Hartogstraat E.H.H. Verheyen G.H. Tap G.J. Wieland H. Salomon H. de Vries H.A.J. Helonklaken H.E. Reeders H.K. Kohler J. Egetorf J. Hoorn J. Lustig J. Molenaar J. v.d. Wouw K.G. Berlips L. Luchterhoff L. de Wit L.A.S. Kok M. Polak M. Troostwijk M. Vischjager M. Zwarts N. Beets P. Scheepstra P.J. de Vos R. Polak S. de Rood W. Scheepstra W. Sterkenburg W. Vischjager W. de Zwijgerlaan W.C. Rijssenbrij W.L. v.d. Steen Gemeente Amsterdam Marktwezen