Officieel rapport/ambtelijke rapportage. 24 augustus 1944 (betreft controle op 16 augustus 1944). J.P.N. Boon, controleur bij het Marktwezen. Den Heer Inspecteur van het Marktwezen. R A P P O R T.

Ondergeteekende J.P.N.Boon,controleur bij het Marktwezen rapporteert U het navolgende:
Op Woensdag 16 Augustus 1944 heb ik de kleinhandelaar in visch K.Visser,wonende Koninginneweg 155 b alhier gecontroleerd.
Visser had dien dag van de Gemeentelijken vischafslag 20 Kg aal(inkoopsprijs f 0,41) ontvangen.
Onder mijn toezicht heeft Visser de aal in zijn winkel aan het publiek tegen de vastgestelden prijs verkocht.

Amsterdam 24 Augustus 1944

Den Heer Inspecteur
van het Marktwezen.

controleur,
[Signatuur: J.P.N. Boon]
J.P.N. Boon.

[Handgeschreven aantekening midden onder: Initiaal/Paraaf]
[Handgeschreven aantekening rechtsonder: dossier controle] Het betreft een getypt verslag van een inspectie in een viswinkel in Amsterdam tijdens de Tweede Wereldoorlog. De controleur, J.P.N. Boon, rapporteert aan zijn superieur over de verkoop van 20 kilogram aal (paling) door de vishandelaar K. Visser aan de Koninginneweg.

De kern van de rapportage is dat de verkoop rechtmatig is verlopen: de vis werd ingekocht bij de Gemeentelijke visafslag voor 41 cent per kilo en vervolgens onder direct toezicht van de controleur aan het publiek verkocht tegen de officieel vastgestelde prijs. Dit duidt op een strikte overheidscontrole op de distributie en prijsvorming van schaarse levensmiddelen. Dit document is opgesteld in augustus 1944, een cruciale periode in bezet Nederland (vlak voor Dolle Dinsdag). Door de oorlogssituatie was er sprake van extreme voedselschaarste en een bloeiende zwarte markt. Om prijsopdrijving en illegale handel tegen te gaan, hield de overheid (het Marktwezen) scherp toezicht op winkeliers.

Vis, en in het bijzonder aal, was een belangrijk onderdeel van het beperkte voedselpakket. Het feit dat een controleur fysiek aanwezig was bij de verkoop van slechts 20 kilo vis, illustreert hoe streng de distributie gereguleerd was. De "vastgestelde prijs" was onderdeel van de distributiepolitiek om te zorgen dat basisbehoeften enigszins betaalbaar bleven voor de gewone burger, ondanks de tekorten. De winkel aan de Koninginneweg 155b bevond zich in Amsterdam-Zuid (Willemsparkbuurt). J.P.N. Boon K. Visser Marktwezen