Officieel rapport
Origineel
Officieel rapport 24 augustus 1944 R A P P O R T.
Ondergetekende, J.P.N. Boon, controleur bij het Marktwezen
rapporteert U het navolgende:
Op Woensdag 23 Augustus 1944 heb ik toezicht gehouden bij den
verkoop van fruit(peren) op het Zaanhof alhier.
In totaal zijn er ongeveer 2200 kg peren tegen den vastgestelde
prijs aan het publiek verkocht. Zij vermeld dat er ongeveer
100 Kg peren verrot waren, deze zijn vernietigd.
Den Heer Inspecteur Amsterdam 24 Augustus 1944.
van het Marktwezen.
controleur,
[Handtekening: J.P.N. Boon]
J.P.N. Boon.
[Handgeschreven aantekeningen:]
[Paraaf]
dossier controle Dit korte rapport is opgesteld door een controleur van de gemeentelijke dienst Marktwezen in Amsterdam. De kern van de rapportage is de verkoop van een aanzienlijke partij peren (2200 kg) aan de bewoners rond het Zaanhof in de Spaarndammerbuurt.
Opvallende details zijn:
* Prijsbeheersing: De controleur benadrukt dat de verkoop geschiedde tegen de "vastgestelde prijs". Dit wijst op de strikte overheidsregulering van voedselprijzen om woekerprijzen te voorkomen.
* Kwaliteitscontrole: Er wordt expliciet melding gemaakt van 100 kg bedorven fruit dat vernietigd is, wat de nauwkeurigheid van de administratie onderstreept.
* Handgeschreven toevoegingen: De aanwezigheid van een paraaf en de notitie "dossier controle" onderaan het document wijzen op een administratief proces waarbij het rapport is verwerkt in een groter archief. Het document dateert van 24 augustus 1944, een cruciale fase in de Tweede Wereldoorlog. Terwijl de geallieerden in Frankrijk oprukten, werd de voedselsituatie in de Nederlandse steden steeds nijpender.
De overheid probeerde de schaarse middelen via distributie en gecontroleerde verkopen (zoals deze op het Zaanhof) eerlijk te verdelen. Het 'Marktwezen' speelde hierbij een actieve rol als toezichthouder om de zwarte markt tegen te gaan en te zorgen dat basisbehoeften zoals fruit voor de gewone burger beschikbaar bleven tegen betaalbare prijzen. Slechts enkele maanden na dit rapport zou de Hongerwinter beginnen, waarin dergelijke georganiseerde verkopen van verse producten vrijwel onmogelijk werden. Amsterdam 24 (Inspecteur) J.P.N. Boon Marktwezen
Samenvatting
Dit korte rapport is opgesteld door een controleur van de gemeentelijke dienst Marktwezen in Amsterdam. De kern van de rapportage is de verkoop van een aanzienlijke partij peren (2200 kg) aan de bewoners rond het Zaanhof in de Spaarndammerbuurt.
Opvallende details zijn:
* Prijsbeheersing: De controleur benadrukt dat de verkoop geschiedde tegen de "vastgestelde prijs". Dit wijst op de strikte overheidsregulering van voedselprijzen om woekerprijzen te voorkomen.
* Kwaliteitscontrole: Er wordt expliciet melding gemaakt van 100 kg bedorven fruit dat vernietigd is, wat de nauwkeurigheid van de administratie onderstreept.
* Handgeschreven toevoegingen: De aanwezigheid van een paraaf en de notitie "dossier controle" onderaan het document wijzen op een administratief proces waarbij het rapport is verwerkt in een groter archief.
Historische Context
Het document dateert van 24 augustus 1944, een cruciale fase in de Tweede Wereldoorlog. Terwijl de geallieerden in Frankrijk oprukten, werd de voedselsituatie in de Nederlandse steden steeds nijpender.
De overheid probeerde de schaarse middelen via distributie en gecontroleerde verkopen (zoals deze op het Zaanhof) eerlijk te verdelen. Het 'Marktwezen' speelde hierbij een actieve rol als toezichthouder om de zwarte markt tegen te gaan en te zorgen dat basisbehoeften zoals fruit voor de gewone burger beschikbaar bleven tegen betaalbare prijzen. Slechts enkele maanden na dit rapport zou de Hongerwinter beginnen, waarin dergelijke georganiseerde verkopen van verse producten vrijwel onmogelijk werden.