Handgeschreven concept- of kladbrief voor administratief gebruik. Ongedateerd (verwijst naar een eerdere brief van "24 Juni j.l."). ad J. F. Kapteinstr.

N.a.v. Uw brief d.d. 24 Juni
j.l. bericht ik U, dat aan Uw verzoek
niet kan worden voldaan. Het door U
bedoelde loodsje is reeds aan een
andere gegadigde verhuurd.

[Paraaf]

(typo) 46 A/127/2 * Inhoud: De tekst is een korte, zakelijke afwijzing op een huurverzoek. De afzender deelt mede dat een specifiek "loodsje" niet meer beschikbaar is omdat het reeds aan een andere partij is verhuurd.
* Schrifttype: Een vlot, modern cursief handschrift uit de 20e eeuw. De tekst is met een vulpen geschreven op ongelinieerd papier.
* Administratieve sporen: De omcirkelde aantekening "(typo)" linksonder is waarschijnlijk een instructie voor de typkamer om dit handgeschreven concept uit te werken tot een officiële brief. Het nummer "46 A/127/2" fungeert als dossierkenmerk voor de archivering. Gezien de terminologie ("loodsje", "gegadigde") en de vormgeving van het document, is dit vermoedelijk een stuk uit het archief van een gemeentelijke dienst (bijvoorbeeld Gemeentewerken of Grondbedrijf) of een vastgoedbeheerder. De verwijzing naar de "J. F. Kapteinstr." (vermoedelijk de J.C. Kapteynlaan of een vergelijkbare straatnaam, hier afgekort) suggereert de locatie van het betreffende object. De datering ligt waarschijnlijk in het midden van de 20e eeuw (circa 1945-1965), gebaseerd op de gehanteerde spelling en het handschrift. F. Kapteinstr J.C. Kapteynlaan