Zakelijke correspondentie (brief) 28 januari 1944 Bedrijfschap voor Visscherijproducten, 's-Gravenhage Den Heer Directeur van het Marktwezen, Amsterdam [Rechtsboven handgeschreven:] 757

BEDRIJFSCHAP VOOR VISSCHERIJPRODUCTEN

AFDEELING Alg.Zaken.
BETREFFENDE vestiging visch-winkel [laatste woord handgeschreven]
BERICHT OP SCHRIJVEN ....................................

'S-GRAVENHAGE, 28 Januari 1944.

BIJ ANTWOORD VERMELDEN 2387/AZ/We.
BIJLAGEN .................... STUKS, T.W. ..................................

Den Heer Directeur van het
Marktwezen
Jan van Galenstraat 14
AMSTERDAM - W.

[Stempel en handgeschreven toevoeging in paarse inkt:]
Nº 46 6/6/2
M. 1944 29/1

[Diverse handgeschreven parafen en aantekeningen in de marge]

Betreffende de aanvrage tot verkrijging van een vestigingsvergunning voor een vischwinkel door C. van Bambergen te Amsterdam deelen wij U mede, dat wij deze zaak opnieuw in behandeling hebben genomen.

Wij zullen U zoo spoedig mogelijk ons standpunt mededeelen.

BEDRIJFSCHAP VOOR VISSCHERIJPRODUCTEN,
[Handtekening: L.W. de Ke...]

Mu.

[Onderaan de pagina:]
2e ADELHEIDSTRAAT 300, 'S-GRAVENHAGE — POSTGIROREKENING 351833 — TELEGRAMADRES: BEVIPRO
TELEFOON 720080 EN 772162, INTERCOMM. XX. VOOR AFDEELING DISTRIBUTIE 722641

Ⓐ 28147 - 7000 - 6 - '43 - V.V.O. 3565 - K 983 Het document is een formeel schrijven van een publiekrechtelijke bedrijfsorganisatie (het Bedrijfschap voor Visscherijproducten) aan een gemeentelijke instantie in Amsterdam (het Marktwezen). De kern van de brief is de mededeling dat een vergunningsaanvraag voor een nieuwe viswinkel van een individu genaamd C. van Bambergen opnieuw wordt getoetst.

Opvallend is de uitgebreide administratieve verwerking die zichtbaar is op het blad:
1. Archiefcodes: Diverse handgeschreven nummers en stempels (zoals "M. 1944 29/1") wijzen op de registratie in de postboeken van de ontvangende instantie.
2. Parafen: De handgeschreven krabbels boven de tekst zijn parafen van ambtenaren die de brief hebben ingezien of behandeld.
3. Drukwerkgegevens: De code onderaan (Ⓐ 28147...) geeft informatie over de drukker en de oplage van het briefpapier, wat typisch is voor officiële documenten uit deze periode. Dit document stamt uit januari 1944, tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. Het Bedrijfschap voor Visscherijproducten was een zogenaamde 'verplichte beroepsorganisatie' die door de bezetter was ingesteld (onderdeel van de Woltersom-organisatie) om controle uit te oefenen op de economie.

De vestiging van nieuwe bedrijven was in deze tijd uiterst streng gereguleerd. Men had niet alleen toestemming nodig van de gemeente, maar ook van deze overkoepelende bedrijfschappen. De lokatie van de ontvanger, de Jan van Galenstraat 14, is het adres van de Centrale Markthallen in Amsterdam, het logistieke hart van de voedselvoorziening in de stad. De brief illustreert de verstikkende bureaucratie en de centrale sturing van de detailhandel in een tijd van schaarste en bezetting.