Officieel extract (uittreksel) uit het Besluitenboek van Burgemeester en Wethouders (B&W). [Bovenaan links, getypt met handgeschreven toevoeging:]
Nº 64/23/3 M. 1939 ^20/5

[Bovenaan rechts, handgeschreven:]
Marktw.

[Onder de kopnummers:]
No.363 L.M.1939. Kwijtschelding marktgeld.

E x t r a c t
uit het Boek der Besluiten van
Burgemeester en Wethouders van Amsterdam.

Vrijdag, 5 Mei 1939.

[Handgeschreven parafen en namen rechtsboven:]
m.i.v. Th. Müller / Jh. Brouwer

Op voorstel van den Wethouder voor de Levensmiddelen, Wasch- en schoonmaak-, bad- en zweminrichtingen, wordt het volgende besluit genomen:
Burgemeester en Wethouders van Amsterdam;
Gezien het rapport van den Directeur van het Marktwezen dd. 26 April 1939, No.64/23/2 (No.363 L.M.1939);
B e s l u i t e n :
aan J.B. Grevenstuk, Sassenheimstraat 31, op gronden van billijkheid een aan marktgeld verschuldigd bedrag ad f. 90.-- (negentig gulden) kwijt te schelden.
Afschrift van dit besluit zal worden gegeven aan de afdeelingen Levensmiddelen, Wasch- en schoonmaak-, bad- en zweminrichtingen (3 stuks) en Financiën (2 stuks).

[Linksonder:]
EL

[Rechtsonder:]
Voor eensluidend extract,
de Secretaris,
(get.) VAN LIER.

[Handgeschreven aantekeningen linksonder:]
1939 Memorial 100
Geboekt dag [teken] 25/5 [teken]

[Rechtsonder in de hoek:]
64 Dit document is een formeel administratief bewijs van een kwijtschelding door de gemeente Amsterdam.
* De kern: Een inwoner, J.B. Grevenstuk, hoeft een schuld van 90 gulden aan de gemeente niet te betalen.
* Juridische grondslag: Er wordt gesproken over "gronden van billijkheid". Dit betekent dat er geen harde wettelijke reden was voor de kwijtschelding, maar dat men het menselijk of sociaal rechtvaardig vond (waarschijnlijk vanwege persoonlijke of financiële omstandigheden van de betrokkene).
* Bureaucratie: Het document toont de gelaagdheid van het toenmalige bestuur. Het besluit wordt genomen door B&W, maar op advies van de Directeur van het Marktwezen en op voorstel van een specifieke wethouder. De handgeschreven krabbels ("Geboekt") bevestigen dat het besluit is verwerkt in de boekhouding (het Memorial). Het document dateert van mei 1939. Nederland bevond zich op dat moment in de laatste fase van het interbellum. Hoewel de economie langzaam herstelde van de Grote Depressie, was er nog steeds veel armoede onder kleine zelfstandigen en marktkooplieden. Een bedrag van 90 gulden was destijds aanzienlijk; ter vergelijking, het gemiddelde weekloon voor een arbeider lag rond de 20 à 30 gulden. Een dergelijke kwijtschelding was dus een substantiële tegemoetkoming. De Sassenheimstraat, waar Grevenstuk woonde, is een straat in de Hoofddorppleinbuurt (Plan West), een typische Amsterdamse stadsuitbreiding uit die periode.