Getypte overeenkomst of reglement (pagina 2). -2-

het is de(n) huurder(ster) verboden zich buiten dien weg op de Centrale Markt te bevinden.
Overtreding van de bepalingen van dit artikel wordt gestraft op de in het Reglement op de Centrale Markt ten aanzien van overtreding van de bepalingen van dat Reglement voorgeschreven wijze, zulks onverminderd het bepaalde in artikel 14.

Artikel 3.

    De huurprijs bedraagt, behoudens het bepaalde in het tweede lid, twee gulden vijf en twintig cents (ƒ 2,25) per week.
    Indien de huurder(ster) zich bij zijn werk door meer dan één hulpkracht laat bijstaan, bedraagt de huurprijs: met in totaal twee hulpkrachten: drie gulden vijf en twintig cents (ƒ 3,25) per week; met in totaal drie hulpkrachten: vier gulden vijf en twintig cents (ƒ 4,25) per week; het gebruik van in totaal meer dan drie hulpkrachten is de(n) huurder(ster) verboden.
    De huurprijs moet bij vooruitbetaling worden voldaan ten kantore van den dienst van het Marktwezen.

Artikel 4.

    Het is de(n) huurder(ster) bekend, dat de verhuurster, evenals de huurder(ster), deze overeenkomst steeds tegen het einde van een kalenderweek met in achtneming van een opzegtermijn van tenminste één week kan doen eindigen en dat de verhuurster met name ook van dit recht gebruik kan maken indien het aantal huurder(ster)s van tot werklokaal ingerichte afdeelingen van kantoren in de hal op de Centrale Markt, naar het oordeel van de verhuurster, zoodanig is verminderd, dat zij voortzetting der huurovereenkomsten met de overblijvende huurder(ster)s niet wenschelijk acht.

Artikel 5.

    Het gehuurde werklokaal mag slechts worden gebruikt voor de uitoefening van het bedrijf van fabrikant van sigaren, respectievelijk gekorven tabak, in zijn vollen omvang.
    De huurder(ster) mag in het gehuurde alleen de bezoekers ontvangen, wien door den dienst van het Marktwezen toestemming is verleend de(n) huurder(ster) te bezoeken.
    Het is de(n) huurder(ster) bekend, dat een toestemming als in het vorige lid bedoeld door het Marktwezen slechts bij uitzondering zal worden verleend. Dit document is een pagina uit een huurovereenkomst voor werkruimtes op een "Centrale Markt". Enkele opvallende juridische en administratieve aspecten zijn:

• Variabele huurprijs: De huur is gekoppeld aan het aantal personeelsleden ("hulpkrachten"). Dit suggereert een vorm van belastings- of gebruiksregulering gebaseerd op de omvang van de bedrijfsactiviteit.
• Strikte bestemmingsomschrijving: Het lokaal mag uitsluitend worden gebruikt voor de productie van sigaren en gekorven tabak.
• Beperkte toegang: Er geldt een zeer streng regime voor bezoekers; zij hebben voorafgaande toestemming van de marktmeester nodig, wat slechts bij uitzondering wordt verleend.
• Flexibele opzegging: Er geldt een zeer korte opzegtermijn van slechts één week voor beide partijen. De verhuurster behoudt zich het recht voor om de huur op te zeggen als het totale aantal huurders in de hal te laag wordt (rendementsclausule). Gezien de terminologie ("Centrale Markt", "Marktwezen") en de spelling (zoals zoodanig, afdeelingen, den dienst), dateert dit document waarschijnlijk uit de jaren '30 of vroege jaren '40 van de 20e eeuw. De tekst verwijst zeer waarschijnlijk naar de Centrale Markthallen in Amsterdam (geopend in 1934), waar diverse ambachtelijke en industriële activiteiten plaatsvonden ter ondersteuning van de handel. De tabaksnijverheid was in die periode een belangrijke tak van sport in Amsterdam, en de markt bood gecontroleerde werkomgevingen voor kleine producenten.