Handgeschreven ambtelijke notitie/memo. 3 november 1939. Amsterd, 3 November 39

6.
8/11/39 HB
66/15/3511

Doordat veel meer personen gebruik
maken van het trappenhuis - gaanderijen en
W.C. in de Hal, is het noodzakelijk dat
gemelde afdelingen meerdere malen moeten
worden schoongemaakt.

Het meerdere gebruik wordt veroorzaakt
door 25 militairen ± 300 leden van de
Luchtbescherming en ± 60 agenten van
politie.
(in potlood: 30)

De twee werkvrouwen, waarover
Marktwezen de beschikking heeft kunnen
m.i. geen meerder werk verrichten.

Dit is ook het oordeel van den Heer
IJpemaaker - opzichter van de Wasch- schoonmaak-
dienst en Inrichtingen.

De genoemde werkvrouwen verrichten 36 uren
arbeid op het Hoofdkantoor.

In de overige 60 uren houden zij schoon:
Kantoren van de bedrijfschef - chefs - Hoofdbureau -
Keukens en de Schaftgelegenheid.

(marge: 1 vrouw)
Hierbij 2 lange galerijen Voorzijde Hal en de
4 verbindingsgalerijen tusschen de Voor en
Westzijde en een lange galerij aan de W. zijde
Hal. Het document is een interne correspondentie over de noodzaak tot uitbreiding van het schoonmaakpersoneel bij de Amsterdamse Dienst der Marktwezen.

De kernpunten uit de tekst zijn:
* Verhoogde druk: Door de mobilisatie is de bezetting van "de Hal" (de Centrale Markthal) drastisch toegenomen met militairen, politie en leden van de Luchtbescherming. Dit leidt tot snellere vervuiling van publieke ruimtes zoals trappen en toiletten.
* Personeelstekort: De twee huidige werkvrouwen hebben een volle werkweek (36 uur hoofdkantoor + 60 uur overige taken) en kunnen de extra belasting van de galerijen niet opvangen.
* Ondersteuning: Het verzoek wordt ondersteund door de opzichter van de schoonmaakdienst, de heer IJpemaaker.
* Oplossing: De kantlijnnotitie "1 vrouw" duidt op de aanvraag voor één extra arbeidskracht. Dit schrijven dateert van november 1939, tijdens de Nederlandse mobilisatie vlak na het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog in Europa. Hoewel Nederland op dat moment nog neutraal was, werden strategische locaties zoals de Markthallen in Amsterdam gebruikt als kwartier voor militairen en de Luchtbeschermingsdienst (LBD).

Het document illustreert hoe de oorlogsdreiging directe invloed had op de dagelijkse logistiek en hygiëne binnen gemeentelijke instellingen. De correctie van "60 agenten" naar "30" in potlood suggereert dat de cijfers nauwlettend werden gecontroleerd door de administratie. Hoofdbureau Marktwezen Politie