Getypte brief (administratieve correspondentie). 24 mei 1939. H. Tolsma, Henriette Ronnerstraat 1 I, Amsterdam-Zuid. Burgemeester en Wethouders (B&W) van Amsterdam. No. 72/64/1 M. 1939 10/2

No. 66/22 L.M. 1939. 26/5

                            Amsterdam, 24 Mei 1939


                                        Aan B&W van Amsterdam.


        Mijne Heeren,
                      Hierbij ontvangt U het doktersbewijs van den venter:
                                        H.TOLSMA.
                      Ventvergunning 23-47.
                      Hopende op spoedig antwoord,


                                              H.Tolsma,
                                              Henriette Ronnerstraat 1 I,
                                              <u>A M S T E R D A M = Z u i d -</u> De brief is een korte, zakelijke begeleidende brief bij een doktersbewijs. In de jaren '30 was voor het uitoefenen van het beroep van 'venter' (straatverkoper) een officiële vergunning nodig. De gemeente stelde hierbij vaak eisen aan de gezondheid van de vergunninghouder, zeker als het ging om de verkoop van levensmiddelen, vandaar de noodzaak van een doktersbewijs.

Opvallend is de typografische opmaak:
* De referentienummers linksboven suggereren dat deze brief onderdeel is van een lopend dossier bij de gemeentelijke administratie.
* De tekst is met een typemachine opgesteld, waarbij gebruik is gemaakt van inspringingen en onderstrepingen voor nadruk en structuur.
* De toon is formeel en beleefd, conform de toenmalige etiquette ("Mijne Heeren", "den venter", "U"). Het document dateert van mei 1939, enkele maanden voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was Amsterdam een stad met veel straathandel. De Henriette Ronnerstraat bevindt zich in de buurt van de Apollobuurt/Rivierenbuurt in Amsterdam-Zuid, een wijk die in die tijd volop in ontwikkeling was.

"B&W" staat voor Burgemeester en Wethouders, het dagelijks bestuur van de gemeente. Dat een individuele burger direct aan hen schrijft voor een vergunningskwestie was destijds de standaardprocedure voor formele verzoeken. Het referentienummer "L.M." zou kunnen verwijzen naar een specifieke afdeling, zoals 'Lokale Marktwezen' of een soortgelijke administratieve eenheid verantwoordelijk voor vergunningen.