Getypte lijst met namen, titels en contactgegevens. Vak X : Vakbouwkundige Ir. A. Boeken Olympiaplein 49
tel. 23732
Pl.verv.idem Lau Peters Surinameplein 20
tel. 80444

Vak XI : Vakbouwkundige W.H.M. Blaisse Jan Luykenstraat 37
tel. 20198
Pl.verv.idem Ir. W.B. Ouëndag Bachplein 9
tel. 20603

Vak XII : Vakbouwkundige K.P. Tholens Amstel 242
tel. 30768
Pl.verv.idem Ir. G. Versteeg Amstel 165
tel. 52816

Vak XIII : Vakbouwkundige Ir. J.v.d. Linden Haringvlietstraat 18
tel. 23461
Pl.verv.idem Ch.J.F. Karsten Nrd. Amstellaan 158
tel. 25764

Vak XIV : Vakbouwkundige Jac. Bot Nieuweweg 40
tel. 51822
Pl.verv.idem J. Vriend Röntgenstraat 6
tel. 50057

------------------------------------ * Structuur: De lijst is strak georganiseerd in drie kolommen: de aanduiding van het vakgebied/sector, de functie en naam van de persoon, en het woon- of kantooradres met bijbehorend telefoonnummer.
* Terminologie: "Vakbouwkundige" duidt op een adviserende of controlerende functie, waarschijnlijk binnen een gemeentelijke commissie. "Pl.verv.idem" staat voor Plaatsvervanger idem (dezelfde functie).
* Personen: De lijst bevat namen van zeer prominente Nederlandse architecten uit de periode van het Modernisme en de Amsterdamse School:
* Ir. A. Boeken (Albert Boeken): Bekend modernistisch architect.
* Lau Peters: Architect van o.a. woningbouwcomplexen.
* K.P. Tholens: Belangrijk kerkenbouwer.
* Ir. G. Versteeg (Gerrit Versteeg): Architect en stedenbouwkundige bij de Publieke Werken Amsterdam.
* Ch.J.F. Karsten (Charles Karsten): Bekend van de architectengroep 'De 8'.
* J. Vriend (Jan Vriend): Architect en bekende architectuurcriticus.
* Topografie: Alle adressen bevinden zich in Amsterdam. De 'Nrd. Amstellaan' (Noorder Amstellaan) is een cruciale aanwijzing voor de datering; deze werd in 1946 omgedoopt tot Stalinlaan en in 1956 tot Vrijheidslaan. Dit document is hoogstwaarschijnlijk een interne lijst van de Schoonheidscommissie van Amsterdam (of een aanverwante afdeling van Publieke Werken). In de vroege 20e eeuw werd Amsterdam opgedeeld in 'vakken' waarvoor specifieke architecten als adviseurs werden aangesteld om bouwplannen te toetsen aan esthetische normen.

De aanwezigheid van zowel behoudende architecten als radicale vernieuwers (zoals Karsten en Boeken) op één lijst weerspiegelt de dynamische en soms spanningsvolle architectuurpolitiek in Amsterdam tijdens het interbellum. Het feit dat bekende architecten deze taken op zich namen, onderstreept het belang dat de gemeente hechtte aan de kwaliteit van de stadsuitbreidingen (zoals Plan Zuid). A. Boeken G. Versteeg J. Vriend J.F. Karsten K.P. Tholens W.B. Ou W.H.M. Blaisse Publieke Werken