Ambtelijk rapport betreffende een vergunningsaanvraag. 24 juli 1940. R A P P O R T
Nº 2/3/68/, M. 1940 24/7 [stempel]

Jac. Glasbeek, oud 27 jaar en wonende Ten Katestraat 3 alhier, verzoekt om een erkenning als kleinhandelaar in groenten en fruit. Glasberg [sic] is van September 1934 tot Februari 1935 in het bezit geweest van een ventvergunning onder serie 9 No 174, waarbij hij gerechtigd was te venten met fruit. Nadien tot heden is hij als personeel werkzaam bij zijn vader, kooper H. Glasbeek, die een vaste standplaats heeft in de Ten Katestraat voor de verkoop van Fruit. Aan dezen is vergunning verleend zich door zijn zoon te laten bijstaan of zich door hem te laten vervangen. J. Glasbeek heeft als personeel van zijn vader sedert 1935 toegang tot de Centr: Markt. Voor zoover door mij kan worden beoordeeld heeft hij de vragen van zijn invulformulier naar waarheid beantwoord.

Den Heer Bedrijfschef
v/h Marktwezen.
[Handtekening/Paraaf]

Amsterdam 24 Juli 1940
~~Marktmeester~~ Controleur,
[Handtekening: K. Elthin(?)]

[Handgeschreven notities onderaan:]
Verklaring stempelen en doorzenden naar de burg.
doorgezonden 29/7 '40 [paraaf]
acc. 26-7-'40 [paraaf] * Inhoud: Het rapport betreft de aanvraag van de 27-jarige Jac. Glasbeek voor een officiële erkenning als kleinhandelaar in groenten en fruit. De controleur adviseert positief op basis van het arbeidsverleden van de aanvrager: hij had eerder een ventvergunning (1934-1935) en werkte daarna als assistent van zijn vader, die een vaste standplaats had in de Ten Katestraat.
* Vorm: Het betreft een getypt rapport op officieel papier met diverse administratieve stempels, doorhalingen en handgeschreven instructies voor verdere verwerking ("doorzenden naar de burg[emeester]").
* Opvallend:
* In de tekst wordt de achternaam eenmaal foutief gespeld als "Glasberg" in plaats van Glasbeek.
* De functietitel "Marktmeester" is doorgestreept en vervangen door "Controleur", wat duidt op een specifieke functiewijziging of een correctie in de hiërarchie.
* De administratieve snelheid is zichtbaar: het rapport is van 24 juli, geaccordeerd op 26 juli en doorgezonden op 29 juli 1940. * Historische periode: Het document dateert van juli 1940, slechts enkele maanden na de Duitse inval in Nederland. Hoewel de bezetting is begonnen, draait de gemeentelijke bureaucratie op dit moment nog grotendeels op de oude voet door.
* Sociaal-economisch: De familie Glasbeek is actief in de Amsterdamse markthandel. De Ten Katestraat in Amsterdam-West was (en is) een belangrijke marktlocatie. De vermelding van toegang tot de "Centr: Markt" (de Centrale Markthallen aan de Jan van Galenstraat) onderstreept hun status als professionele handelaren.
* Genealogische waarde: Dit document geeft specifieke details over de woonplaats (Ten Katestraat 3), leeftijd en het arbeidsverleden van Jacob Glasbeek en zijn vader. De achternaam Glasbeek komt veelvuldig voor binnen de Joodse gemeenschap in Amsterdam, wat dit document mogelijk relevant maakt voor onderzoek naar de impact van latere bezettingsmaatregelen op Joodse markthandelaren. H. Glasbeek J. Glasbeek K. Elthin Marktwezen