Getypte brief (doorslag of origineel op dun papier). 30 april 1940. "De Directeur" (instantie niet expliciet vermeld, mogelijk een nutsbedrijf of provinciale dienst gezien de verwijzing naar het Gemeentebestuur). (Linksboven, omcirkeld) C

(Middenboven) VP/DV.

(Rechtsboven, handgeschreven) M. de Haar [?]

(Links) 24/8/4 M.

(Rechts) 30 April 1940.

(Adresblok)
den Heer C. van Starkenborg van Straten,
Naarderstraat 71,
LAREN (N.H.).

(Inhoud)
Naar aanleiding van Uw brieven d.d. 6 en 22 April jl. bericht ik U, dat terzake van het door U behandelde onderwerp een deskundig onderzoek is ingesteld. Vanwege het Gemeentebestuur, waartoe U zich op 22 dezer eveneens heeft gewend, zult U ongetwijfeld antwoord op Uw klachten ontvangen.

(Afsluiting)
De Directeur, * Taalgebruik: Formeel, zakelijk Nederlands, typerend voor ambtelijke correspondentie uit de vooroorlogse periode.
* Onderwerp: De brief is een bevestiging van ontvangst van klachten. De afzender meldt dat er een "deskundig onderzoek" is ingesteld naar de door de geadresseerde aangekaarte kwestie. Daarnaast wordt verwezen naar een gelijktijdige procedure bij het Gemeentebestuur.
* Status: De brief fungeert als een procesmatige tussenstap; er wordt nog geen inhoudelijke uitspraak gedaan over de klachten, maar er wordt verwezen naar een lopend onderzoek.
* Visuele staat: Het document vertoont lichte kreukels en is getypt met een schrijfmachine. De inkt van de stempel/typeletters is op sommige plaatsen wat vaag (mogelijk een doorslag). * Tijdsgewricht: De brief is gedateerd op 30 april 1940, exact tien dagen voor de Duitse inval in Nederland. Dit geeft het document een zekere historische lading; het dagelijks ambtelijk verkeer ging tot op het laatste moment door.
* Personen: De geadresseerde, C. van Starkenborg van Straten, draagt een naam die wijst op een voorname familie (mogelijk verwant aan de toenmalige Gouverneur-Generaal van Nederlands-Indië, Tjarda van Starkenborgh Stachouwer).
* Locatie: Laren (Noord-Holland) was ook in die tijd een welgestelde gemeente. De Naarderstraat is een bekende doorgaande weg in het dorp.
* Betekenis: De brief illustreert hoe burgers via schriftelijke klachten interacteerden met instanties en hoe deze instanties (zoals de 'Directeur' en het 'Gemeentebestuur') dergelijke klachten procedureel afhandelden via onderzoek. De geadresseerde C. van Starkenborg van Straten draagt een naam die wijst op een voorname familie (mogelijk verwant aan de toenmalige Gouverneur-Generaal van Nederlands-Indië Tjarda van Starkenborgh Stachouwer).