Briefkaart (postwaardestuk). 12 augustus 1940 (gebaseerd op het poststempel). G. v. der Beek, Bloembollenhandelaar uit Hillegom. Directie van het Marktwezen, Amsterdam. Voorzijde (rechter- en middendeel):
Gedrukte tekst (verticaal): BRIEFKAART
Poststempel: HILVERSUM 12.VIII.1940

Adres:
Regeeringsinst.
Aan de Directie
van het Marktwezen
Afdeeling
Amstelveld
Amsterdam

Achterzijde (linker- en benedendeel):
Hoogachtend
met beleefde
Groeten.
G. v. der Beek
3e Loosterweg 24
Bloembollen-
handelaar

Tekst in de marge (onderaan rechts, verticaal):
AFZ. G. v. der Beek.
3e Loosterweg 24
Hillegom Het document betreft een zakelijke correspondentie van een bloembollenhandelaar uit Hillegom aan een overheidsinstantie in Amsterdam. De kaart is opvallend kort en bevat enkel een formele groet en de adresgegevens van de afzender. Dit type correspondentie werd in die tijd vaak gebruikt als begeleidend schrijven bij afzonderlijk verzonden goederen, monsters of officiële formulieren.

De afzender, G. v. der Beek, identificeert zichzelf expliciet als "Bloembollenhandelaar". Gezien zijn locatie in Hillegom (het hart van de Bollenstreek) en de adressering aan de "Afdeeling Amstelveld" van het Marktwezen, betreft dit waarschijnlijk een formele registratie of melding voor de handel op de Amsterdamse markt. De datum van de kaart, augustus 1940, is historisch relevant: het is slechts drie maanden na de Nederlandse capitulatie en het begin van de Duitse bezetting. In deze periode trachtte het civiele bestuur, waaronder instanties als het "Marktwezen", de handel en distributie van goederen zo goed mogelijk voort te zetten onder de nieuwe omstandigheden.

Het Amstelveld in Amsterdam was (en is) een bekende locatie voor markten. In oorlogstijd werd het toezicht op de handel in levensmiddelen en agrarische producten (waaronder bloembollen, die later in de oorlog zelfs als voedselbron zouden dienen) strenger gereguleerd door overheidsinstanties. De postzegel met de beeltenis van Koningin Wilhelmina was in augustus 1940 nog de geldende standaard, aangezien de bezetter de Nederlandse symbolen in de eerste maanden nog deels ongemoeid liet voordat er overstempelingen of nieuwe emissies verschenen. Marktwezen