Administratieve notitie / ambtelijk advies betreffende een marktkraamvergunning. 22 maart 1940 tot en met 9 april 1940. [Gestempeld kader linksboven:]
BIJBLAD VAN:
M. No. 25/54/1 1940
DOORGEZONDEN: 22/3-'40.

[Rechtsboven:]
Ub

[Handgeschreven notities bovenzijde:]
Heeft vader 3 jaar bijgestaan
Kocht voor vader in!
Heeft verk. bewis voor Cuypstraat
Alb Cuypstraat
Mag momenteel niet
staan: heeft ziekenuitkering onderhand.

[Hoofdtekst:]
Het verzoek van T. Linda om
hem een vaste plaats toe te kennen
op de markt aan de Alb. Cuypstraat
kan m.-i. niet worden ingewilligd.
De plaats welke voorheen door
zijn vader werd ingenomen
in october 38 is reeds
uitgegeven. (Zie rapport chef marktopz)

[Annotaties rechterzijde:]
i.z. overschrijving plaats
Hr. v Moerkerken
Advies
27-3-'40
de Haan
oproepen
3-4-40
de Haan
O 5/4

[Onderzijde in rood potlood en zwarte inkt:]
7 25/54/2 M
9/4/40 HS

[Voettekst:]
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 * Kern van de zaak: Het betreft een afwijzing van een verzoek van T. Linda voor een vaste staanplaats op de Albert Cuypmarkt.
* Argumentatie: Linda baseert zijn recht op het feit dat hij zijn vader drie jaar heeft geholpen en voor hem inkocht. De afwijzing is tweeledig: ten eerste is de specifieke plek van zijn vader (die deze in oktober 1938 verliet) al aan iemand anders vergeven. Ten tweede wordt genoteerd dat hij momenteel een ziekenuitkering ontvangt, wat hem juridisch of fysiek verhindert om op de markt te staan.
* Terminologie:
* m.-i.: mijns inziens.
* marktopz: marktopziener.
* verk. bewis: verkoopbewijs of vergunningsbewijs.
* i.z.: in zake. Dit document biedt een inkijkje in de strikte regulering van de Amsterdamse markten vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog in Nederland (maart/april 1940). De Albert Cuypmarkt was toen al een centrale plek voor de Amsterdamse handel. Dossiers als deze laten zien hoe rechten op staanplaatsen vaak van vader op zoon overgingen, mits de continuïteit gewaarborgd bleef. Omdat er in dit geval een gat van anderhalf jaar zat tussen het vertrek van de vader (okt '38) en het verzoek van de zoon (mrt '40), was de plek in de tussentijd al aan een ander (mogelijk de genoemde Hr. v. Moerkerken) toegewezen. M. Gedrukt M. No T. Linda