Briefkaart (postzijde). 28 februari 1941 (afgaande op poststempel). (Linkerzijde)
G. Verboom
Daniel Stalpertstr.
Alhier - 75^II
Voorkeurskaart no
4.60

AFZ. G. Verboom
Daniel Stalpertst 75

(Rechterzijde)
Bureau van
Marktwezen
Jan van Galenstr. 14
Alhier

(Poststempel tekst)
ELKE BOSCH- OF HEIDEBRAND
IS VERLIES VOOR
STAD EN LAND

AMSTERDAM CENTRAAL STATION
28 II
1941 Het document is een zakelijke briefkaart verzonden binnen Amsterdam ("Alhier"). De afzender, G. Verboom, woonachtig aan de Daniël Stalpertstraat 75-hoog in de Pijp, richt zich tot het Bureau van Marktwezen.

De kern van de kaart is de vermelding van "Voorkeurskaart no 4.60". Gezien de ontvanger (Marktwezen) en de tijdsperiode, heeft dit waarschijnlijk betrekking op een registratie voor markthandelaren of een specifieke toewijzing binnen de distributie- of markthandelregels van die tijd. Het handschrift is een vlot, duidelijk leesbaar Latijns cursief. Deze kaart is verstuurd tijdens de Duitse bezetting van Nederland, specifiek op 28 februari 1941. Dit is een historisch beladen moment: het is slechts drie dagen na het begin van de Februaristaking (25-26 februari 1941) in Amsterdam.

Het adres van de ontvanger, Jan van Galenstraat 14, was de locatie van de Centrale Markthallen in Amsterdam. Het Bureau van Marktwezen hield toezicht op de handel in levensmiddelen, wat in 1941, met de toenemende schaarste en de invoering van het distributiestelsel (bonnenkaarten), van vitaal belang was.

De propagandastempel over bosbranden was een standaarduitgave van de PTT in die jaren om de burgerbevolking te wijzen op het behoud van schaarse natuurlijke hulpbronnen. G. Verboom Marktwezen