23 november 1940 De Directeur (vermoedelijk van de Dienst der Markten of Publieke Werken, Amsterdam) Den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen te Amsterdam 1 ex. Hr. d. Haer

VP/HG. extra

25/104/4 M.
n 2
23 November 1940.

Uitsluiting rijwielverkeer
Albert Cuypstraat.

den Heer Wethouder
voor de Levensmiddelen,
A l h i e r .

Onder terugzending van de met Uw kantbrief d.d. 20 November jl. om advies ontvangen stukken no. 988 L.M. 1940 heb ik de eer U te berichten, dat ik mij vereenig met het zich onder deze stukken bevindende advies van den Hoofdcommissaris van Politie d.d. 15 November jl. (No. 4347/V 1940 Dossier Vr E Groep B).

Ik geef U mitsdien beleefd in overweging wel te willen bevorderen, dat in den door den Hoofdcommissaris voorgestelden zin wordt besloten.

De Directeur, Dit document is een ambtelijk advies betreffende de verkeerssituatie in de Albert Cuypstraat in Amsterdam tijdens de eerste maanden van de Duitse bezetting. De directeur van een niet nader genoemde gemeentelijke dienst (gezien de context waarschijnlijk de Dienst der Markten) adviseert de Wethouder voor de Levensmiddelen om in te stemmen met een voorstel van de Hoofdcommissaris van Politie.

De kern van het advies is het verbieden van rijwielverkeer in de Albert Cuypstraat. In deze straat bevond zich (en bevindt zich nog steeds) een grote markt. Het weren van fietsen was waarschijnlijk bedoeld om de doorstroming en orde op de markt te verbeteren, wat in tijden van voedselschaarste en rantsoenering cruciaal was voor een efficiënte distributie. In november 1940 was Nederland ruim een half jaar bezet. De gemeente Amsterdam stond onder toezicht, maar het dagelijks bestuur en de ambtelijke molen draaiden grotendeels door. De Albert Cuypmarkt was een essentieel onderdeel van de voedselvoorziening in de stad.

Het feit dat dit schrijven gericht is aan de "Wethouder voor de Levensmiddelen" onderstreept de nauwe band tussen marktbeheer en de algemene voedseldistributie tijdens de oorlog. Dergelijke maatregelen werden vaak genomen om grote groepen mensen op een overzichtelijke manier toegang te geven tot de kramen, zeker wanneer er rijen ontstonden voor schaarse goederen. De handgeschreven notitie "1 ex. Hr. d. Haer" verwijst vermoedelijk naar een kopie voor een specifieke ambtenaar of afdelingshoofd. Gemeente Amsterdam Politie Publieke Werken