19 juni 1940 Marktwezen Amsterdam, Jan van Galenstraat 14, Amsterdam (W.) Den Heer N. van Os, Krt. Koningsstraat 24 II, Amsterdam-C. (Wijk 1) [Briefhoofd met logo van de gemeente Amsterdam: de drie Andreaskruisen geflankeerd door twee leeuwen]
MARKTWEZEN AMSTERDAM DV.

TELEFOONNUMMER 85151
VERZOEKE BIJ BEANTWOORDING DATUM EN NUMMER TE VERMELDEN

No. 25/109/12 M.
BIJLAGE __________
ONDERWERP : __________

Verzonden 19/6 [handgeschreven in potlood]

AMSTERDAM (W.) 19 Juni 1940.
JAN VAN GALENSTRAAT 14

AAN den Heer N. van Os,
Krt. Koningsstraat 24 II,
Amsterdam-C.
Wijk 1.

Op grond van het feit, dat U geen geregeld gebruik van de U verleende voorkeurskaart voor de markt Albert Cuypstraat heeft gemaakt, behoort de inschrijving op de sollicitantenlijst voor bovengenoemde markt, ingevolge artikel 10 van het Reglement op de Markten, te worden geschrapt.

Alvorens hiertoe te besluiten roep ik U op om op 26 Juni a.s. tusschen 9 1/2 en 12 uur te komen bij den Inspecteur van mijn dienst, Jan van Galenstraat 14, Amsterdam-West.

De Directeur,

[Onderaan de pagina:]
A.Z. MODEL NO. 8. 10.000-9-'39-526. Deze brief is een officiële oproep van de dienst Marktwezen van de gemeente Amsterdam aan een zekere heer N. van Os. De kern van de brief is de mededeling dat de heer Van Os dreigt zijn plek op de sollicitantenlijst voor de Albert Cuypmarkt te verliezen.

De reden hiervoor is dat hij zijn "voorkeurskaart" niet regelmatig heeft gebruikt. Volgens Artikel 10 van het toenmalige 'Reglement op de Markten' was dit een grond voor schrapping van de wachtlijst. De heer Van Os krijgt echter de gelegenheid om zijn zaak te bepleiten bij de inspecteur van de dienst voordat er een definitief besluit wordt genomen. De brief is een voorbeeld van strakke ambtelijke correspondentie en de strikte handhaving van marktregels in die tijd. De brief is gedateerd op 19 juni 1940, slechts een maand na de capitulatie van Nederland en het begin van de Duitse bezetting. Hoewel de brief een puur administratieve, gemeentelijke kwestie betreft over marktplaatsen, ademt het document de sfeer van een doorgaande bureaucratie ondanks de ingrijpende politieke veranderingen.

De Albert Cuypmarkt was (en is) een van de belangrijkste markten van Amsterdam. Toegang tot een vaste staanplaats was gewild en streng gereguleerd. De Jan van Galenstraat 14 was destijds de centrale locatie van het Marktwezen, nabij de Centrale Markthallen. De referentie naar "Wijk 1" bij het adres van de ontvanger wijst op de toenmalige administratieve indeling van de stad. De heer Van Os woonde in de Korte Koningsstraat, een zijstraat van de Nieuwmarkt, wat suggereert dat hij als marktkoopman mogelijk naar de Albert Cuyp wilde uitwijken of daar een extra plek ambieerde. N. van Os Van Os (De heer) Gemeente Amsterdam Marktwezen