Verzoekschrift / Brief 24 juni 1940 M. Groe (marktkraamhouder) Waarschijnlijk een inspecteur van het Marktwezen of de politie (gezien de aantekening "n.v. Insp"). № 25/113/M. 1940 27/6
A’dam 24-6-’40

Mijnheer: n.v. Insp

Ondergetekende. M. Groe Standpl:
Alb. Cuypstr t/o. perceel 168
vraagt beleefd uw toestemming
om tijdelijk een hulp achter
zijn stal. of. kraam. te mogen
hebben. de rede hiervan is
dat de artikelen. die hij verkoopt
op het. oogenblik aan eenige
drukte berust.
Bijvoorbaat. mijn hartelijke dank
en wachtend op een toestemmend
bericht teeken ik met de
meeste hoogachting.
Uw. Dw. Di.
M. Groe
standplaats. voornoemd
adres Blasiusstr 97 II
Alhier. * Inhoud: De heer M. Groe, een koopman op de Albert Cuypmarkt in Amsterdam, verzoekt om toestemming voor het inzetten van een tijdelijke hulp in zijn marktkraam.
* Argumentatie: Hij voert aan dat de artikelen die hij verkoopt op dat moment erg populair zijn ("aan eenige drukte berust"), waardoor hij het werk niet alleen af kan.
* Vorm en Stijl: De brief is geschreven in een zeer formele en beleefde stijl, kenmerkend voor correspondentie met de overheid in die tijd. Hij gebruikt de afkorting "Uw. Dw. Di.", wat staat voor "Uw Dienstwillige Dienaar".
* Locatiegegevens: De standplaats van de kraam bevond zich tegenover perceel 168 in de Albert Cuypstraat. De afzender woonde zelf in de Blasiusstraat 97-II. * Tijdsgewricht: De brief is gedateerd op 24 juni 1940, ruim een maand na de Nederlandse capitulatie en het begin van de Duitse bezetting. Ondanks de oorlogssituatie ging het dagelijks leven en de bureaucratie rondom de Amsterdamse markten gewoon door.
* Marktwezen: Het Marktwezen was in Amsterdam streng gereguleerd. Voor elke wijziging, zoals het inhuren van personeel of een 'hulp', moest officiële toestemming worden gevraagd aan de marktmeester of inspectie.
* Sociaal-economisch: De Albert Cuypmarkt was (en is) een vitale bron van voedsel en goederen voor de stad. De "drukte" waar de schrijver over spreekt, kan wijzen op een verhoogde vraag naar bepaalde schaarse goederen of simpelweg een succesvolle handel in een onzekere tijd. M. Groe Marktwezen Politie