Handgeschreven brief (fragment/sluiting). Ik weet hoe het is gegaan met die plaats,
maar niet temin wil ik niemand beschuldigen
maar in de tegenwoordigen tijd van instandhouding
en wederopbouw, heb ik het recht U beleefd
te verzoeken het binnengeslopen onrecht te
laten herstellen. Ik hoop dan ook dat e.e.a.
tot een oplossing kan komen. U bij voorbaat
beleefd dankend Inmiddels H.A.
Middeldorp
[Handtekening: G.J. de Rooy] * Handschrift: Een verzorgd, hellend handschrift in zwarte inkt op gelinieerd papier. De schrijfstijl is typisch voor het midden van de 20e eeuw.
* Inhoud: De schrijver kaart een onrechtvaardige situatie aan met betrekking tot een specifieke "plaats" (dit kan duiden op een erf, een perceel of een specifieke functie/aanstelling). Er wordt een beroep gedaan op de morele waarden van de "tijd van instandhouding en wederopbouw" om een correctie te verkrijgen.
* Toon: De toon is beleefd en formeel ("U beleefd te verzoeken"), maar ook dwingend en principieel. De schrijver kiest ervoor om niet te beschuldigen, maar hamert op het herstellen van "binnengeslopen onrecht", wat duidt op een administratieve of procedurele fout die rechtgezet moet worden. * Historische context: De term "wederopbouw" plaatst dit document vrijwel zeker in de jaren direct na de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was er in Nederland veel te doen over eigendomsrechten, onteigeningen en de herverdeling van schaarse middelen en gronden.
* Juridische/Administratieve aard: De afkorting "e.e.a." (een en ander) en de formele afsluiting wijzen op correspondentie met een officiële instantie of een persoon in een gezagspositie. De schrijver beroept zich op een "recht", wat suggereert dat er een wettelijke of morele basis is voor zijn verzoek tot herstel. G.J. de Rooy H.A.