Medisch attest / doktersverklaring op officieel briefpapier. 8 oktober 1940 (handgeschreven rechtsboven: 8/10 40). Dr. Salomon Zwaap, arts te Hilversum. S. ZWAAP
MED. DOCTS. ARTS
Gijsbrecht v. Amstelstraat 379
Telefoon 4355

Spreekuur:
8 1/4 - 9 en 1 - 2 uur

[Handgeschreven:]
8/10 40

R Cr.

In verband met zijn gezondheid
moet de Heer Ap. ten Berge
vóórlangs het
Resthuis zijn, zodat
hij de wacht nog wel
kan bezoeken

[Handtekening:]
S Zwaap * Formaat en drager: Het document is geschreven op een voorbedrukt receptenblok van de arts. Het papier vertoont lichte verkleuring die past bij documenten uit het midden van de 20e eeuw.
* Handschrift: Het betreft een vloeiend dokters-cursief. De "R" staat voor Recipe (neem), een standaardopening voor medische voorschriften, hier gevolgd door een krul die mogelijk als "Cr." gelezen kan worden.
* Inhoudelijke interpretatie: De verklaring geeft aan dat de patiënt vanwege zijn gezondheid bij of langs een "Resthuis" (rusthuis) moet zijn. De opmerking over "de wacht" is opmerkelijk. In de vroege bezettingstijd (oktober 1940) kan dit duiden op een noodzaak om zich bij een controlepost te legitimeren of toestemming te verkrijgen voor verplaatsing tijdens beperkende maatregelen. De arts probeert hier waarschijnlijk met een medische reden de bewegingsvrijheid van zijn patiënt te ondersteunen. Dr. Salomon Zwaap (1896-1943) was een bekende Joodse huisarts in Hilversum. Hij was gevestigd aan de Gijsbrecht van Amstelstraat, destijds een wijk met veel Joodse inwoners. Ten tijde van dit schrijven (oktober 1940) was de Duitse bezetting enkele maanden oud en werden de eerste anti-Joodse maatregelen van kracht, hoewel Joodse artsen op dat moment hun praktijk nog mochten uitoefenen voor alle patiënten.

Later in de oorlog werd de situatie voor Dr. Zwaap en zijn patiënten drastisch slechter. Hij werd uiteindelijk gedeporteerd en is op 2 juli 1943 in het vernietigingskamp Sobibor vermoord. Dit document is een tastbaar bewijs van zijn medische zorgverlening in een periode waarin de vrijheden van burgers in Nederland steeds verder werden ingeperkt.