Officiële brief van de Gemeente Amsterdam, Dienst van het Marktwezen. 23 juli 1940. De Directeur van het Marktwezen, Amsterdam (gevestigd aan de Jan van Galenstraat 14). [Logo: Wapen van Amsterdam]
MARKTWEZEN
AMSTERDAM HG.

TELEFOONNUMMER 85151 VERZOEKE BIJ BEANTWOORDING DATUM EN NUMMER TE VERMELDEN

No. 25/142/5 M.
BIJLAGE ____
ONDERWERP : AMSTERDAM (W.) 23 Juli 1940.
JAN VAN GALENSTRAAT 14

                                    **AAN**
                                        **den Heer I. van Linda,**
                                        **Zwanenburgerstraat 24 III,**
                                        **Amsterdam-Centrum.**
                                                           **Wijk 2**

         Op grond van het feit, dat U geen geregeld gebruik

van de U verleende voorkeurskaart voor de markt Albert
Cuypstraat heeft gemaakt, behoort de inschrij-
ving op de sollicitantenlijst voor bovengenoemde markt,
ingevolge artikel 10 van het Reglement op de Markten, te
worden geschrapt.
Alvorens hiertoe te besluiten roep ik U op om op
24 Juli a.s. om 9 uur v.m. te komen bij den In-
specteur van mijn dienst, Jan van Galenstraat 14, Amsterdam-
West.

                                         De Directeur,

[Onderaan links:] A.Z. MODEL NO. 8. 10.000-9-'39-526.
[Bovenaan handgeschreven:] Verzonden 23/7

--- * Inhoud: De brief is een formele aanzegging dat de heer I. van Linda dreigt te worden geschrapt van de sollicitantenlijst (wachtlijst) voor een standplaats op de Albert Cuypmarkt. De reden hiervoor is dat hij zijn "voorkeurskaart" niet regelmatig heeft gebruikt.
* Bureaucratie: De brief verwijst naar specifieke regelgeving ("artikel 10 van het Reglement op de Markten") en dwingt de geadresseerde om de volgende dag direct te verschijnen bij de inspecteur aan de Jan van Galenstraat (de Centrale Markthallen).
* Toon: De toon is ambtelijk en dwingend. De korte termijn van oproep (vandaag verzonden, morgenochtend verschijnen) wijst op een streng toezicht op de marktregels.

--- * Tijdsperiode: De brief is gedateerd op 23 juli 1940, slechts twee maanden na het begin van de Duitse bezetting van Nederland. Hoewel de brief op het eerste gezicht een louter administratieve kwestie lijkt, moet deze gezien worden tegen de achtergrond van de toenemende restricties.
* De geadresseerde: De naam I. van Linda en het adres in de Zwanenburgerstraat duiden erop dat de ontvanger zeer waarschijnlijk van Joodse afkomst was; de Zwanenburgerstraat lag in het hart van de Amsterdamse Jodenbuurt.
* Uitsluiting: Tijdens de bezetting werd het Marktwezen een instrument om Joodse marktkooplieden te registreren en uiteindelijk te weren van de openbare markten. Hoewel deze brief formeel over "onregelmatig gebruik" gaat, past het in een patroon waarbij bureaucratische regels werden aangegrepen om Joodse burgers hun middelen van bestaan te ontnemen. Kort na deze datum zouden specifieke anti-Joodse maatregelen de toegang tot markten voor Joden volledig blokkeren of beperken tot speciale "Joodse markten". I. van Linda Gemeente Amsterdam Marktwezen