Officiële waarschuwingsbrief van de gemeente Amsterdam.
Origineel
Officiële waarschuwingsbrief van de gemeente Amsterdam. 17 januari 1940. Dienst van het Marktwezen Amsterdam. De heer W.J. Zalmstra, Pieter Nieuwlandstraat 3 II, Amsterdam-Oost. MARKTWEZEN AMSTERDAM
DV.
Verzonden 17/1-’40 [handschrift]
TELEFOONNUMMER 85151
VERZOEKE BIJ BEANTWOORDING DATUM EN NUMMER TE VERMELDEN
No. 26/7/4 M.
BIJLAGE __________________
ONDERWERP : _______________
AMSTERDAM (W.) 17 Januari 1940
JAN VAN GALENSTRAAT 14
AAN
den Heer W.J. Zalmstra,
Pieter Nieuwlandstraat 3 II,
Amsterdam-Oost.
Wijk 18.
Aangezien U gedurende langer dan drie weken in gebreke is gebleven, om het marktgeld, verschuldigd voor Uw plaats op de markt Dapperstraat te betalen, waarschuw ik U hierbij, dat U alsnog vóór 21 Januari a.s. aan Uw verplichting moet voldoen.
Ik wijs U er met nadruk op, dat, indien U langer in gebreke blijft, de U verleende vaste plaats, ingevolge artikel 11 van het Reglement op de Markten, met ingang van 22 Januari a.s. onherroepelijk wordt ingetrokken.
Indien een geldige reden U verhindert, om aan Uw verplichtingen te voldoen (bijvoorbeeld omdat U steun geniet; in een ziekenhuis wordt verpleegd, enz.) dient U onmiddellijk mijn dienst hiervan in kennis te stellen, omdat dan kan worden voorkomen, dat de intrekking plaatsvindt.
De Directeur,
A.Z. MODEL NO. 8. 10.000-9-'39-526. Deze brief is een formele sommatie van het Marktwezen in Amsterdam. De kern van de zaak is een betalingsachterstand: de geadresseerde, de heer Zalmstra, heeft al meer dan drie weken zijn staanplaatsgeld voor de Dappermarkt niet betaald. De toon is streng en ambtelijk, waarbij verwezen wordt naar specifieke reglementen (artikel 11 van het Reglement op de Markten).
Er wordt een strikt ultimatum gesteld: betaling vóór 21 januari, anders volgt de dag erna de onherroepelijke intrekking van de vaste marktplaats. Interessant is de toevoeging over verzachtende omstandigheden; de directeur geeft aan dat bij geldige redenen (zoals ziekte of het ontvangen van sociale steun) de maatregel voorkomen kan worden, mits de dienst onmiddellijk op de hoogte wordt gesteld. De datum van de brief, 17 januari 1940, plaatst het document in de periode van de 'Mobilisatie' in Nederland, slechts enkele maanden voor de Duitse inval in mei 1940. Ondanks de dreigende oorlogssituatie in Europa ging het dagelijks bestuur en de bureaucratie in Amsterdam gewoon door.
De Dapperstraat is de locatie van een van de bekendste en oudste dagmarkten van Amsterdam, gelegen in de Dapperbuurt (Amsterdam-Oost). De Pieter Nieuwlandstraat, waar de heer Zalmstra woonde, bevindt zich in de directe nabijheid van de markt. De vermelding van "steun" verwijst naar de armenzorg/werklozensteun uit de crisisjaren dertig, die destijds nog een scherp stigma droeg en strikt gereguleerd was. Het Marktwezen was destijds (en is nog steeds gedeeltelijk) gevestigd aan de Jan van Galenstraat, bij de Centrale Markthallen. W.J. Zalmstra Gemeente Amsterdam Marktwezen