Getypte brief (doorslag op dun papier). 6 juli 1940. De Directeur (onbekende instantie, waarschijnlijk een gemeentelijke dienst of sociale instelling). 26/52/2 M.

Extra [handgeschreven]

D/G.

6 Juli 1940.

den Heer Ph. Druyf,
Reitzstraat 2 I,
Amsterdam-Oost.
Wyk 20.

Naar aanleiding van Uw brief d.d. 13 Juni jl. be-
richt ik U, dat aan het daarin vervatte verzoek niet kan
worden voldaan.

De Directeur, * Inhoud: De brief is een zeer kort en zakelijk antwoord op een verzoek dat door de heer Druyf op 13 juni 1940 is ingediend. Het verzoek wordt zonder opgaaf van redenen afgewezen.
* Toon: De toon is strikt bureaucratisch en afstandelijk, typerend voor overheids- of officiële correspondentie uit die tijd.
* Administratieve details: De codes "26/52/2 M." en "D/G." wijzen op een systematische archivering. De onderstreping van de stad en de vermelding van "Wyk 20" waren standaard voor de Amsterdamse postverwerking. * Historisch tijdsgewricht: De brief is gedateerd op 6 juli 1940, slechts twee maanden na de capitulatie van Nederland aan nazi-Duitsland. In deze periode begonnen de eerste beperkende maatregelen voor de Joodse bevolking voelbaar te worden, hoewel de volledige isolatie nog moest beginnen.
* Locatie en persoon: De Reitzstraat in de Transvaalbuurt (Amsterdam-Oost) was een buurt met een zeer grote Joodse populatie. Philip Druijf (geboren in 1883) was een Joodse inwoner van Amsterdam. Uit archiefstukken (zoals die van de Joodse Raad of Oorlogsgravenstichting) blijkt dat veel bewoners van de Reitzstraat, waaronder de familie Druijf, het slachtoffer zijn geworden van de Holocaust.
* Betekenis: Hoewel het specifieke verzoek niet in deze brief wordt genoemd, is dit type correspondentie vaak te vinden in dossiers betreffende sociale steun, arbeidsvergunningen of huisvestingszaken in de vroege oorlogsjaren. Het document illustreert de kille, administratieve afhandeling van de noden van burgers aan het begin van de bezetting.