Briefkaart (Nederlandse postwaardestuk). P. van Bennekom, Witte de Withstraat, Amsterdam. Linkerzijde (Afzender & Administratie):
[Stempel in paarse inkt:]
Nº 26/80/1 M. 1940 [handgeschreven:] 22/11

[Onderaan bij AFZ.:]
P van Ben-
nekom, Witte
de Withstraat

Rechterzijde (Adres & Postalia):
[Gedrukte instructie:]
OOK STRAATNAAM
EN HUISNUMMER
IN HET ADRES
adresseer volledig

[Gedrukte postzegel/titel:]
BRIEFKAART
NEDERLAND
4 CENT

[Adresregels:]
Aan Den Heer
Ter Haar
inspekteur
van het Mark
wezen
Jan van Galen
straat * Administratieve verwerking: De kaart is voorzien van een prominent archiefstempel ("Nº 26/80/1 M. 1940"). De letter 'M' in dit stempel verwijst naar alle waarschijnlijkheid naar de afdeling 'Marktwezen' van de gemeente Amsterdam. De handgeschreven toevoeging "22/11" duidt op de datum van ontvangst of registratie.
* Functie: Het betreft een zakelijke correspondentie gericht aan een gemeentelijk ambtenaar (de inspecteur van het Marktwezen). De Jan van Galenstraat in Amsterdam huisvestte destijds (en nog steeds) de centrale markthallen.
* Schrift: Het document is geschreven in een vlot, leesbaar cursief handschrift uit de vroege 20e eeuw. Opvallend is de afbreking van woorden ("Ben-nekom", "Mark-wezen", "Galen-straat") om binnen de lijnen van de kaart te blijven. Deze briefkaart dateert uit november 1940, de beginperiode van de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. Ondanks de oorlogssituatie ging de gemeentelijke bureaucratie in Amsterdam in eerste instantie op de gebruikelijke wijze door. De "Inspecteur van het Marktwezen" hield toezicht op de handel en de markten in de stad, wat in tijden van toenemende schaarste en beginnende distributie een cruciale administratieve rol was. De Witte de Withstraat en de Jan van Galenstraat liggen beide in Amsterdam-West, op korte afstand van elkaar. P. van Bennekom Gemeente Amsterdam Marktwezen