Bijblad (supplement/administratief strookje), Model No. 14 van Algemene Zaken. [Rechtsboven, handgeschreven in potlood]:
20

[Links bovenin, bedrukt kader met invulling]:
BIJBLAD VAN:
M. No. 26/85/1 1940
DOORGEZONDEN: 11/12-40.

9,60
12.-
m.i. aanhouden tot
bericht van M. is ingekomen.
Acc 11-12-40 de Haer
Muid. 11/12 40

[Midden links, handgeschreven en omcirkeld]:
Mw de Nier - Plugge.
Vrijstellen van betaling
marktgeld vanaf 20 Oct '40.
Dwarsperstraat 7
f 2.40 tegoed.
zie 52/30/1 d 41 16/7. [gevolgd door initialen/datum] M 21/1 41

Muidergracht
Ambtenaar m.s. (de Muidergracht)
hal laat kaart innemen en
naar m.v. zenden.
JP 7/1 41

22/1/41 AB

[Linksonder, bedrukte marge]:
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 * Onderwerp: Het document betreft de administratieve afhandeling van een vrijstelling van marktgeld voor een zekere Mw. de Nier-Plugge, woonachtig aan de Dwarsperstraat 7 te Amsterdam.
* Financiële details: Er wordt melding gemaakt van een vrijstelling die ingaat op 20 oktober 1940, waarbij een tegoed van f 2,40 is ontstaan. Er staan diverse bedragen bovenin (9,60 en 12.-) die mogelijk verband houden met de berekening.
* Procesgang:
* Op 11 december 1940 wordt genoteerd dat de zaak moet worden aangehouden tot er bericht van 'M' (mogelijk de Marktmeester of de afdeling Markten) binnenkomt.
* Op 7 januari 1941 volgt de instructie dat een ambtenaar bij de "Muidergracht hal" een kaart (waarschijnlijk een marktvergunning of betaalkaart) moet innemen en doorsturen naar 'm.v.' (waarschijnlijk Marktwezen).
* De uiteindelijke beslissing/registratie lijkt op 21 en 22 januari 1941 te zijn afgerond, getuige de grote rode dossiernummers onderaan. Dit document stamt uit de vroege periode van de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. De administratie van het "Marktwezen" in Amsterdam ging in deze periode door, hoewel de regeldruk en bureaucratie toenamen. De Dwarsperstraat en de Muidergracht zijn specifieke Amsterdamse locaties; de Muidergracht was in die tijd een belangrijke administratieve en logistieke spil, ook nabij de dierentuin Artis en de toenmalige markthallen. Dergelijke bijbladen werden gebruikt om specifieke mutaties of beslissingen vast te leggen en aan een hoofddossier toe te voegen (verwezen wordt naar dossier 52/30/217).