Administratief bijblad / dossierstuk (Model No. 14, Algemene Zaken). Januari 1940 (met referentie naar december 1939). [Stempel linksboven]
BIJBLAD VAN:
M. No. 27/20/1 1940
DOORGEZONDEN: 17/1 - '40

[Rechtsboven, handgeschreven]
917

Ter kalverstraat

Uit ziekenhuis ontslagen
26 Dec. 39 is nog niet
hersteld kan plaats
nog niet innemen.

Hi. Vrij ter kennis-
neming
19-1-'40
de Leer [handtekening]

Opbergen
22-1-'40
de Leer [handtekening]

[Linksonder, gedrukt]
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 * Inhoud: Het betreft een korte administratieve melding over de gezondheidstoestand van een persoon. Deze persoon is op 26 december 1939 ontslagen uit het ziekenhuis, maar is op 17 januari 1940 nog niet voldoende hersteld om zijn of haar werkzaamheden ("plaats") weer te hervatten.
* Procesgang:
* 17 januari 1940: Het document wordt doorgezonden (mogelijk van een medische dienst naar de administratie).
* 19 januari 1940: De melding wordt ter kennisneming aangeboden aan een functionaris (gezien de handtekening vermoedelijk de heer "de Leer").
* 22 januari 1940: Dezelfde functionaris geeft de opdracht "Opbergen", waarmee de administratieve handeling voor dit specifieke bericht is afgerond.
* Handschrift: Het handschrift is een vlot, zakelijk cursief uit de vooroorlogse periode. De afkorting "Hi." staat zeer waarschijnlijk voor "Hierbij". Dit type documenten is kenmerkend voor de interne communicatie binnen grote Nederlandse overheidsinstellingen of politiediensten in de jaren dertig en veertig. De verwijzing naar "Ter kalverstraat" zou kunnen duiden op het hoofdbureau van de Amsterdamse politie, dat destijds aan het nabijgelegen Singel/Kalverstraat-kwartier gevestigd was, of een specifieke afdeling aldaar. De datering (januari 1940) plaatst het stuk in de mobilisatieperiode, enkele maanden voor de Duitse inval in Nederland. Het gebruik van "Model No. 14" wijst op een gestandaardiseerde werkwijze voor personele of algemene zaken. M. No Hoofdbureau Politie