Getypte lijst van overtredingen, vermoedelijk een uittreksel uit een politieregister of strafblad. De vermelde data in het leesbare gedeelte beslaan de periode 1935-1938. c) wegens het venten in een verkeerde wijk:
26-9-1935; 22-5-1937.

d) wegens het venten op de markt (Artikel 3 Ventverordening):
19-3-1938.

e) wegens het innemen van een standplaats op de markt
zonder toestemming van den marktambtenaar (Artikel 345
Algemeene Politie Verordening):
20-7-1935; 24-12-1936; 13-8-1937; 18-3-1938; 19-3-1938;
20-4-1938; 2-7-1938; 24-9-1938.

f) wegens het venten binnen 50 meter van de markt:
17-10-1936; 17-10-1936; 13-11-1937.

g) wegens beleediging:
4-7-1935.

[Onderstaande tekst is zeer vaag en betreft grotendeels doorslag/ghosting van een andere zijde; herkenbaar zijn koppen voor a) "wegens het venten zonder vergunning" en b) "wegens het venten aan den weg", gevolgd door een lange lijst data uit 1934-1935.] Dit document bevat een chronologisch overzicht van overtredingen begaan door een individu in de jaren '30. De nadruk ligt op de handhaving van de openbare orde en marktregulering. Opvallend is de hardnekkigheid van de overtreder, getuige de vele data onder punt e), waarbij herhaaldelijk zonder toestemming een standplaats op de markt werd ingenomen. De vermelding onder punt g ("beleediging") suggereert dat de interactie met de handhavende autoriteiten (zoals de marktambtenaar genoemd in punt e) gespannen was. Het document is een typisch voorbeeld van administratieve verslaglegging van kleine criminaliteit en overtredingen uit het interbellum. Tijdens de economische crisis van de jaren '30 probeerden veel mensen door middel van straathandel (venten) een inkomen te vergaren. Gemeenten probeerden dit streng te reguleren via de Algemene Politieverordening (APV) en specifieke Ventverordeningen. Dit werd gedaan om 'oneerlijke concurrentie' met gevestigde winkeliers te voorkomen en de verkeersveiligheid en orde op de markt te waarborgen. De genoemde artikelen (Art. 3 en Art. 345) vormden het juridische kader voor deze bekeuringen. Dergelijke overzichten werden vaak opgesteld ten behoeve van de rechtbank of om de status van 'recidivist' vast te stellen bij een volgende overtreding. Politie