Getypte brief (doorslag of kopie) 23 juli 1940 De Directeur (vermoedelijk van de Marktwezen/Marktdienst Amsterdam) den Heer J.G. Blom, Vasco da Gamastraat 4 I, Amsterdam-West vP/G.

extra

den Heer J.G.Blom,
Vasco da Gamastraat 4 I,
Amsterdam-West.
Wyk 26a.

27/45/2 M
23 Juli 1940.

Naar aanleiding van Uw briefkaart d.d. 3 dezer bericht ik U, dat het daarin vervatte verzoek niet voor inwilliging in aanmerking kan komen. Indien U Uw plaats op de markt Ten Katestraat niet tenminste twee maal per week bezet, zal deze plaats worden ingetrokken, overeenkomstig de desbetreffende bepalingen van het Reglement op de Markten.

De Directeur, In deze zakelijke brief krijgt de heer J.G. Blom bericht dat een verzoek dat hij op 3 juli 1940 per briefkaart heeft ingediend, is afgewezen. De inhoud van dat specifieke verzoek wordt niet expliciet genoemd, maar uit de context blijkt dat het te maken heeft met zijn standplaats op de Ten Katemarkt (gelegen in de Kinkerbuurt, Amsterdam-West).

De directeur van de marktdienst wijst de heer Blom op de geldende regels: hij is verplicht zijn marktplaats minimaal twee keer per week te bezetten. Indien hij dit nalaat, wordt zijn vergunning ingetrokken conform het 'Reglement op de Markten'. De toon van de brief is formeel en waarschuwend. De handgeschreven toevoeging "extra" bovenaan suggereert mogelijk een speciale administratieve status of een extra kopie voor een specifiek dossier. De datum van de brief, 23 juli 1940, is saillant. Nederland was op dat moment ruim twee maanden bezet door nazi-Duitsland. Hoewel deze brief op het eerste gezicht een louter administratieve kwestie lijkt over marktreglementen, vonden er in deze periode grote verschuivingen plaats in het Amsterdamse marktwezen.

De Ten Katemarkt was (en is) een belangrijke volksmarkt. Tijdens de bezetting werden marktkooplieden onderworpen aan steeds strengere controles. In de loop van 1941 zouden Joodse marktkooplieden volledig van de algemene markten worden geweerd en verbannen naar specifieke "Joodse markten". Hoewel uit dit specifieke document niet direct blijkt of er een verband is met de anti-Joodse maatregelen (het kan ook een reguliere handhavingskwestie zijn betreffende aanwezigheidsplicht), is het een voorbeeld van de strikte bureaucratische controle op het economische leven in bezet Amsterdam. Het adres van de ontvanger, de Vasco da Gamastraat, ligt in de buurt van de markt, wat gebruikelijk was voor marktkooplieden in die tijd. J.G. Blom Marktwezen